Notícias

Nota de Imprensa

20.03.2019

Casio lança G-SHOCK MR-G com acabamentos Gassan, uma tradição dos fabricantes de espadas Japoneses
Modelos de edição limitada que evoca a tradicional força e estética do Japão

Basileia, 20 de março de 2019 - A Casio Computer Co., Ltd. anunciou hoje o lançamento de uma novidade na série MR-G, a série flagship da marca G-SHOCK de relógios resistentes a choques. O MRG-G2000GA inspira-se na tradicional espada japonesa - conhecida por unir a força intemporal e a sensibilidade estética do Japão. É um relógio acabado à mão por um mestre artesão utilizando a Gassan, tradicional técnica de renome mundial dos fabricantes de espadas japoneses. Uma edição limitada de apenas 300 destes relógios será lançada em todo o mundo.

O MRG-G2000GA é inspirado pela força e refinamento das espadas japonesas, que têm muito em comum com a resistência e a sofisticação funcional da série MR-G. O relógio incorpora elementos de design inspirados em espadas japonesas - desde o yasuri-me (marcas de raspagem) no nakago (peça de metal dentro do punho que mantém a espada unida) até a formação de cristal do hamon (linha de temperamento) e o kissaki (ponta da lâmina).

A bracelete do MRG-G2000GA é inspirada na espiga de uma espada japonesa, que está dentro do cabo. Em espadas japonesas, marcas de raspagem são aplicadas à espiga para evitar que ele escorregue para fora do cabo. Estas marcas de raspagem variam em padrão dependendo da escola de ferragem ou de cada ferreiro. As marcas de raspagem são um elemento importante para o fabricante de espadas. O centro da bracelete do MRG-G2000GA é terminado com um padrão modelado após o padrão empregado na tradição Gassan. O padrão é aplicado manualmente a cada elo por Sadanobu Gassan, que está na linha de sucessão da tradição Gassan com 800 anos. O segundo elo da bracelete também está inscrito com o caracter kanji, do lema tanto hitosuji ("uma dedicação singular ao forjamento") que é adotada pela tradição Gassan.

O acabamento do MRG-G2000GA reflete uma atenção especial aos mais pequenos detalhes. A caixa é feita de titânio recristalizado, cuja aparência cintilante evoca a formação de cristais da linha temperada na lâmina das espadas japonesas. Um tratamento Arc Ion Plating (AIP®)* 1 é então aplicado em Koki-murasaki (roxo escuro) que é tradicionalmente associado à nobreza no Japão. O bisel é feito de COBARION® *2 inspirada na ponta da lâmina de uma espada japonesa.

O MRG-G2000GA possui ajuste de hora usando sinais de calibração de tempo de ondas de rádio, sinais de satélite GPS e Bluetooth® para garantir uma hora precisa, refletindo mudanças de fuso horário em todo o mundo e horário de verão. O MRG-G2000GA reúne tecnologia inovadora com a estética japonesa.

Ferreiro Sadanobu Gassan
Nascido na província de Nara em 1979. Nascido na famosa família Gassan de ferreiros, Sadanobu Gassan foi exposto ao mundo do fabrico de espadas desde tenra idade. Em 1998, começou a treinar com o seu pai, Sadatoshi Gassan. Em 2006, foi reconhecido como ferreiro pela Agência Japonesa de Assuntos Culturais. Desde então, continua a desafiar-se em novas áreas de artesanato que levam adiante as tradições do passado, e ganhou inúmeros prémios e elogios em várias competições. Como o sexto na linha Gassan de Osaka, ele carrega o fardo da próxima geração de espadas japonesas. Sadanobu Gassan atualmente é diretor da All Japan Swordsmith Association.

* 1 Arc Ion Plating, ou AIP®, é um tipo de revestimento iónico (IP) que usa alta energia para vaporizar materiais de revestimento, fazendo com que uma película dura com altas propriedades adesivas se forme na superfície do metal. O AIP fornece um dos revestimentos IP mais fortes. AIP é uma marca registada da Kobe Steel, Inc.
*2 COBARION® é duas vezes mais forte que o aço inoxidável e é dito que rivaliza com platina no brilho. COBARION é uma marca registada do Iwate Industry Promotion Center e é fabricado exclusivamente pela Eiwa Co., Ltd.


Especificações

Construção

Resistente ao choque

Resistência à àgua

20 bar

Resistência magnética

resistência magnética ISO 764-compliant

Frequência de sinal GPS

1575.42 MHz

Frequência Radio

77.5 kHz (DCF77: Alemanha); 60 kHz (MSF: UK); 60 kHz (WWVB: USA); 40 kHz (JJY: Fukushima, Japão) / 60 kHz (JJY: Kyushu, Japão); 68.5 kHz (BPC: China)

Receção de Sinal GPS

Calibração de hora(automática, * manual); aquisição de informação de posição (manual)
* Sinais de GPS são recebidos automaticamente quando o relógio reconhece que eles estão disponíveis na área.

Receção de ondas radio

Receção automática até seis vezes por dia (exceto para uso na China: até cinco vezes por dia)

Especificações de comunicação

Comunicação
Standard

Bluetooth® low energy

Faixa de sinal

Até 2m (pode diferir dependendo das condições do ambiente)

World Time

39 cidades (39 fusos horários *, horário de verão on/ off) e Tempo Universal Coordenado: comutação automática do horário de verão (DST)
* Pode ser atualizado quando conectado a um smartphone.

Cronómetro

Cronómetro de 1/1 segundo; capacidade de medição: 24 minutos; tempo decorrido

Temporizador

Unidade de medição: 1 segundo (máximo 24 horas)

Alarme

1 alarme diário independente

Outras Funções

Funções do Smartphone Link (World time: mais de 300 cidades, ajuste automático da hora, configuração fácil do relógio); correção automática dos ponteiros (hora, minuto e ponteiro dos segundos); calendário automático completo; Formato 12/24 horas; indicador de nível da bateria; Luz LED (super iluminador e afterglow)

Fonte de alimentação

Sistema de energia Tough Solar (sistema de carregamento solar)

Operação Contínua

Cerca de 23 meses com a função de economia de energia * ON após carga total
* Economia de energia após um determinado período em um local escuro

Tamanho da caixa

54.7 × 49.8 × 16.9 mm

Peso Total

Aprox. 152g


* A marca e os logotipos Bluetooth® são marcas registadas de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela Casio Computer Co., Ltd. é feito sob licença.


Descarregar nota de imprensa:

Esta nota de imprensa em ficheiro PDF

Imagens de Imprensa