skip navigation
CASIO Europe   world.casio.com

Suggerimenti per la ricerca
Help sito Mappa sito


FAQs & Download

Disc Title Printer "CW-50/CW-75" FAQs

Se non avete ancora acquistato CW-50/CW-75 Disc Title Printer...

Cosa distingue CW-50/CW-75 Disc Title Printer dalle altre stampanti presenti sul mercato?
È necessario inserire i titoli delle tracce manualmente?
È possibile stampare su dischi CD-R?
È possibile stampare sull'intera superficie di un disco CD-R?
La stampa a colori è supportata da CW-50/CW-75 Disc Title Printer?
Cosa è possibile stampare oltre ai titoli delle tracce?
È possibile cancellare ciò che è già stato stampato su un disco?
È possibile effettuare la stampa utilizzando un Macintosh?

Se avete già acquistato CW-50/CW-75 Disc Title Printer...

Perché i nastri inchiostratori sembrano essere esauriti tra una operazione di stampa e un'altra?
Perché ci sono delle macchioline intorno alle immagini stampate sia nell'immagine di anteprima che nella stampa finale?
Come si possono importare i dati relativi al titolo, al nome dell'artista e della traccia ottenuti tramite Windows Media Player 8 o Windows Media Player 9 nel software fornito in dotazione con CW-50/CW-75 Disc Title Printer?

Disc Title Printer "CW-L300/CW-K85/CW-E60/CW-75/CW-50" Download

Applicazione Disc Title Printer Ver3.03

Disc Title Printer "CW-50/CW-75" Manuali

CW-75 Guida dell'utilizzatore (PDF: 1,08 MB)
CW-75 Application Version 3.03 For Windows® (PDF: 2,06 MB)


Se non avete ancora acquistato CW-50/CW-75 Disc Title Printer...

Cosa distingue CW-50/CW-75 Disc Title Printer dalle altre stampanti presenti sul mercato?

Molte stampanti per etichette CD-R oggi sul mercato stampano etichette di carta da attaccare al disco. Questo può provocare la scentratura del disco, impedire l'esecuzione delle operazioni del disco ad alta velocità e provocare errori di lettura. Inoltre, le etichette cartacee tendono a staccarsi e potrebbero causare dei danni all'unità CD-ROM o al meccanismo del lettore CD. Invece, CW-50/CW-75 Disc Title Printer stampa direttamente su disco, eliminando i problemi provocati dalle etichette cartacee sopra descritti. Sul mercato esistono altre stampanti che stampano direttamente su disco utilizzando un sistema di stampa a getto d'inchiostro. Questo sistema di stampa presenta due inconvenenienti: richiede tempo per asciugare e l'inchiostro potrebbe sbiadire se il disco dovesse bagnarsi. La stampa eseguita con CW-50/CW-75 Disc Title Printer asciuga immediatamente, impedendo che i caratteri sbavino o sbiadiscano. Oltre a tutto questo, CW-50/CW-75 Disc Title Printer offre un procedimento di stampa semplice e veloce, senza richiedere la creazione di dati complessi.
 

È necessario inserire i titoli delle tracce manualmente?

CW-50/CW-75 Disc Title Printer consente di inserire i titoli delle tracce manualmente o di utilizzare il software in dotazione, o un software diverso, per importare i dati relativi ai titoli delle tracce come spiegato di seguito.
  • È possibile scaricare i titoli delle tracce o altre informazioni direttamente da un CD sul quale siano stati registrati i dati del CD-Text. Per poter importare i dati, l'unità CD-ROM utilizzata deve supportare la lettura di CD-Text.
  • È possibile utilizzare Microsoft Windows Media Player per scaricare i titoli delle tracce da Internet e quindi utilizzare il software in dotazione con CW-50/CW-75 Disc Title Printer per importare i dati della sequenza brani. Inoltre, è possibile utilizzare la funzione copia e incolla per prelevare i dati dal sito Web di una casa discografica e inserirli sulle etichette.

È possibile stampare su dischi CD-R?

Alcuni dischi CD-R sono più adatti alla stampa di altri. Dipende dalla superficie di stampa. Per ulteriori informazioni, consultare l'elenco dei dischi raccomandati.
 

È possibile stampare sull'intera superficie di un disco CD-R?

CW-50/CW-75 Disc Title Printer consente di stampare su due aree, una superiore e una inferiore, ciascuna avente le dimensioni di 16 mm di altezza per 74 mm di larghezza.
 

La stampa a colori è supportata da CW-50/CW-75 Disc Title Printer?

I nastri inchiostratori per CW-50/CW-75 Disc Title Printer sono disponibili in 5 diversi colori: nero, argento, rosso, blu e verde. La stampa è limitata a un colore per operazione di stampa.
 

Cosa è possibile stampare oltre ai titoli delle tracce?

Si possono anche stampare delle immagini. Si possono importare immagini visualizzate sullo schermo del computer o immagini (bmp, jpeg) create con altre applicazioni.
 

È possibile cancellare ciò che è già stato stampato su un disco?

No. Per questo motivo, è consigliabile effettuare l'anteprima delle immagini per controllare l'aspetto delle etichette prima di stamparle.
 

È possibile effettuare la stampa utilizzando un Macintosh?

Il software in dotazione fornito da CASIO non supporta la stampa su Macintosh.
 

Se avete già acquistato CW-50/CW-75 Disc Title Printer...

Perché i nastri inchiostratori sembrano essere esauriti tra una operazione di stampa e un'altra?

Un nastro inchiostratore allentato può rimanere impigliato nelle guide e provocare danni a CW-50/CW-75 Disc Title Printer. Per questo motivo, CW-50/CW-75 Disc Title Printer esegue un'operazione per riprendere il nastro allentato al momento dell'accensione, installare un nuovo nastro, ecc. Ogni volta che viene eseguita, questa operazione può comportare l'esaurimento di parte del nastro inchiostratore. Prima di iniziare la stampa, CW-50/CW-75 Disc Title Printer esegue un'operazione per controllare se la testina di stampa è in posizione corretta. Questa operazione provoca l'avanzamento del nastro.
 

Perché ci sono delle macchioline intorno alle immagini stampate sia nell'immagine di anteprima che nella stampa finale?

Questo fenomeno, che si verifica solo con Windows 2000 Professional e Windows XP, è provocato dalla funzione di arrotondamento dei font presente in questi sistemi operativi. È possibile eliminare questo problema seguendo una delle seguenti procedure e riavviando Windows.
 
Utenti Windows 2000:
 
1.  Aprire il Pannello di controllo.
2.  Fare doppio clic sull'icona [Schermo] per aprire la finestra Proprietà Schermo.
3.  Fare clic sulla scheda [Effetto].
4.  Nel gruppo [Effetti visivi], deselezionare la casella di controllo vicino a [Smussa gli angoli dei caratteri dello schermo].
5.  Fare clic su [OK] per chiudere la finestra Proprietà del display.

Utenti Windows XP:
 
1.  Aprire il Pannello di controllo.
2.  Fare doppio clic sull'icona [Schermo] per aprire la finestra Proprietà Schermo.
3.  Fare clic sulla scheda [Effetto].
4.  Fare clic su [Effetti].
5.  Deselezionare la casella di controllo vicino a [Usa il seguente metodo per smussare gli angoli dei caratteri dello schermo].
6.  Fare clic su [OK] per chiudere la finestra Proprietà del display.

Come si possono importare i dati relativi al titolo, al nome dell'artista e della traccia ottenuti tramite Windows Media Player 8 o Windows Media Player 9 nel software fornito in dotazione con CW-50/CW-75 Disc Title Printer?

Utenti Windows Media Player 8:
 
1.  Quando si salva la sequenza brani utilizzando [Salva con nome], salvare i dati come file "asx".
2.  Quindi, importare il file "asx" utilizzando il software in dotazione con CW-50/CW-75. Si noti che è supportata esclusivamente l'importazione dei nomi dei titoli e delle tracce. L'importazione dei dati relativi ai nomi degli artisti non è supportata.

Utenti Windows Media Player 9:
 
1.  Quando si salva la sequenza brani utilizzando [Salva con nome], salvare i dati come file "asx". L'estensione predefinita del nome del file per [Salva con nome] è "wpl". Modificare le impostazioni [Salva come] in [Tutti i file] e selezionare "asx" come estensione del nome del file.
2.  Quindi, importare il file "asx" utilizzando il software in dotazione con CW-50/CW-75. Si noti che si può effettuare solamente l'importazione dei nomi dei titoli e delle tracce. I dati relativi ai nomi degli artisti non possono essere importati.

Microsoft, Windows e Windows Media sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.
Macintosh è un marchio registrato di Apple Computer Corporation.

Disc Title Printer "CW-L300/CW-K85/CW-E60/CW-75/CW-50" Download

Il software offerto è un aggiornamento dell'applicazione Disc Title Printer, che fa parte della serie di periferiche USB di CASIO. Prima di scaricare e utilizzare l'aggiornamento, leggere attentamente le seguenti informazioni.
 
Stampante conforme: CW-L300/CW-K85/CW-E60/CW-75/CW-50
 
Dettagli sull'aggiornamento della versione (ver.3.03)
 
Modificata per supportare CW-K85/CW-E60.
 
Per scaricare l'aggiornamento
 
1.  Fare clic sul nome del file CWup303W.exe riportato di seguito.
2.  Nella finestra di dialogo per il salvataggio del file visualizzata, specificare la cartella nella quale si desidera salvare il file, quindi fare clic sul pulsante Save (Salva). In tal modo, viene scaricato un file autoestraente.

Per installare l'aggiornamento
 
1.  Se l'applicazione Disc Title Printer è già in esecuzione sul computer, arrestare il programma.
2.  Chiudere tutte le altre applicazioni in esecuzione.
3.  Nel menu Start, fare clic su Run (Esegui).
4.  Fare clic sul pulsante Browse (Sfoglia) e, nella finestra di dialogo visualizzata, selezionare il file da scaricare (CWup303W.exe).
5.  Fare clic sul pulsante Open (Apri) per ritornare alla finestra di dialogo Run (Esegui).
6.  Fare clic su OK per avviare l'installazione dell'aggiornamento.
7.  Una volta completata l'installazione dell'aggiornamento, seguire le istruzioni visualizzate e riavviare il computer.

Termini e condizioni di utilizzo
 
L'uso di questo software di aggiornamento è soggetto ai seguenti termini e condizioni. Si prega di non utilizzare questo software di aggiornamento nel caso in cui si ritenga di non poter osservare uno qualsiasi dei seguenti termini e condizioni.
 
1.  L'utente accetta di utilizzare questo software solo su uno dei modelli di stampanti sopra indicate come "stampanti conformi".
2.  L'utente accetta di non ridistribuire questo software di aggiornamento sotto alcuna forma.
3.  L'utente accetta di non tentare di modificare, migliorare, decodificare, decompilare o disassemblare questo software di aggiornamento.
4.  All'utente non è consentito modificare in alcun modo i marchi di copyright riportati su questo software di aggiornamento.
5.  CASIO COMPUTER CO., LTD. non è da ritenersi responsabile per eventuali perdite derivanti dall'uso di questo software di aggiornamento.
6.  L'utente accetta di scaricare, installare e utilizzare questo software di aggiornamento a proprio rischio e pericolo.

Importante!
 
1.  Il funzionamento di questo software di aggiornamento non è supportato da sistemi con Windows 3.1, 95 o NT oppure da computer Macintosh.
2.  Il funzionamento di questo software di aggiornamento non è supportato da sistemi operativi aggiornati dalle relative versioni precedenti.
3.  L'applicazione potrebbe non funzionare correttamente con alcuni tipi di configurazione software e hardware.
4.  Si raccomanda di leggere tutte le precauzioni per il software e le altre informazioni fornite con questo software di aggiornamento.

File da scaricare
 
Software di aggiornamento CWup303W.exe (6.578 KB)
 
Microsoft, Windows e Windows Media sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi.
Macintosh è un marchio registrato di Apple Computer Corporation.

 

Manuali


CW-75 Guida dell'utilizzatore (PDF: 1,08 MB)PDF-Datei
CW-75 Application Version 3.03 For Windows® (PDF: 2,06 MB)PDF-Datei