|
 |
Funzionamento/Elementi generali |
|
Il sito Web di Microsoft afferma che se si possiede già un Pocket PC 2002, è possibile acquistare un aggiornamento software a Windows Mobile 2003 presso il proprio produttore hardware".
Come posso ottenere tale aggiornamento? |
 |
Non è nei nostri progetti offrire un aggiornamento a Windows Mobile 2003.
|
|
Perché le registrazioni effettuate con il microfono di CASSIOPEIA risultano distorte durante la riproduzione? |
 |
La serie E-200 di CASSIOPEIA non esegue la regolazione automatica dei segnali acustici a un livello prestabilito (AGC). Per tale motivo, i suoni registrati ad un volume alto possono risultare distorti durante la riproduzione. Per evitare questo inconveniente, aumentare la distanza tra la sorgente sonora originale e il microfono durante la registrazione.
|
|
Perché le registrazioni effettuate con CASSIOPEIA sono poco fedeli? |
 |
Non è possibile ottenere una riproduzione fedele se si registra usando un formato con una bassa velocità di campionamento. Per evitare problemi di questo tipo, selezionare un formato di registrazione con un'alta frequenza di campionamento, come il formato PCM a 16 bit.
|
|
Perché il suono proveniente dall'altoparlante risulta distorto quando il volume è molto alto? |
 |
La riproduzione di suoni ad un volume molto alto può causare un'eccessiva vibrazione dell'altoparlante, che, a sua volta, provoca la distorsione del suono proveniente da quest'ultimo. In tal caso, abbassare il volume o usare gli auricolari.
|
|
Cosa posso fare se l'applicazione in uso non supporta le schede di memoria CF? |
 |
Il sistema operativo di Pocket PC 2002 assegna consecutivamente alle schede di memoria rilevate i numeri di identificazione 1, 2 e 3. Alla memoria incorporata di CASSIOPEIA viene sempre assegnato il numero 1. In tal modo, se l'applicazione in uso supporta solo le specifiche tecniche della scheda di memoria 1, sarà possibile usare solo la memoria incorporata di CASSIOPEIA, mentre non sarà possibile accedere alla memoria CF.
|
|
Perché non posso usare la memoria CF per le registrazioni audio? |
 |
Per questo tipo di registrazioni, sono supportate solo le specifiche tecniche della memoria principale o della scheda di memoria 1. Non è possibile usare la memoria CF per i motivi specificati in precedenza. Per le registrazioni audio, usare la memoria incorporata o la memoria principale di CASSIOPEIA.
|
|
Perché il funzionamento di una scheda installata in CASSIOPEIA viene disattivato se si imposta un alto livello di luminosità dello schermo? |
 |
L'uso di uno schermo ad alta luminosità può generare disturbi, che creano interferenze nella comunicazione con schede wireless e nel funzionamento di altri tipi di schede. Se si verificano situazioni di questo genere, ridurre la luminosità dello schermo.
|
|
Perché il numero della scheda di memoria in uso è stato cambiato? |
 |
Se si usa la stessa capacità e lo stesso produttore della scheda di memoria, il numero della scheda in uso potrebbe venire cambiato automaticamente quando si spegne e si riaccende CASSIOPEIA. Per ulteriori informazioni, fare clic sul seguente collegamento: http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;Q289592
|
|
Quali sono i protocolli supportati dalla rete VPN? |
 |
È supportato il protocollo PPTP (Point-to-Point Tunneling VPN Protocol). Altri protocolli sono supportati da reti diverse. Per ulteriori informazioni, fare clic sul seguente collegamento: http://www.microsoft.com/mobile/enterprise/papers/why.asp
|
Importante |
|
Precauzioni per l'uso di Pocket PC 2002 |
 |
Prima di usare Pocket PC 2002, si prega di osservare le seguenti precauzioni. Aggiornamenti per l'utente finale Microsoft rende periodicamente disponibili aggiornamenti per l'utente finale. Assicurarsi di installare preventivamente tutti gli aggiornamenti attualmente disponibili quando Pocket PC 2002 viene usato per la prima volta. Fare clic qui per accedere agli aggiornamenti per l'utente finale attualmente disponibili. Menu Per usare questa utilità, è necessario installarla su CASSIOPEIA dal relativo CD-ROM delle applicazioni.
|
|
Problemi noti riscontrati in CASSIOPEIA Pocket PC 2002 |
 |
Di seguito vengono riportati alcuni problemi noti riscontrati durante l'uso di Pocket PC 2002. Assicurarsi di osservare le seguenti precauzioni ed eseguire le operazioni richieste durante l'uso di CASSIOPEIA.
- Se si usa un server di posta IMAP4, i messaggi e-mail che si trovano sul server non verranno eliminati dalla cartella Posta in uscita. Per eliminare tali messaggi, è necessario collegarsi al proprio server con un altro computer.
- Non è possibile salvare un file allegato ad un messaggio e-mail direttamente su una scheda di memoria. Una volta salvato il file nella memoria principale, è possibile copiarlo su una scheda CF.
- A seconda della posizione della memoria nella quale viene installata un'applicazione e del metodo usato per disinstallarla, potrebbero verificarsi problemi quando si cerca di installare nuovamente la stessa applicazione in un secondo momento. In tal caso, usare la funzione Active Sync's [Remove from both locations] per disinstallare l'applicazione e installarla nuovamente.
- Alcune applicazioni potrebbero non essere in grado di riconoscere in modo corretto aree di memorizzazione diverse dalla memoria principale (memoria flash o schede di memoria). Quando si utilizzano applicazioni di questo tipo, è consigliabile usare solo la memoria principale per la memorizzazione dei dati. Se vengono visualizzati messaggi di errore e si verificano problemi durante la memorizzazione di dati in aree di memorizzazione diverse dalla memoria principale, è probabile che l'applicazione in uso rientri nella categoria delineata qui sopra.
- Ogni volta che si inserisce o si rimuove una scheda CF, il sistema verifica lo stato della scheda, installa automaticamente il driver richiesto ed esegue altre operazioni. Se si spegne Pocket PC o si rimuove la scheda durante lo svolgimento di queste operazioni, il sistema potrebbe bloccarsi. Se il sistema si blocca, provare a riavviare Pocket PC per ripristinare il normale funzionamento.
- Talvolta, possono verificarsi errori durante la scrittura o la lettura della memoria incorporata. In tal caso, riavviare CASSIOPEIA.
- Il backup e il ripristino del contenuto della cartella Posta in arrivo e delle impostazioni dei parametri di comunicazione dati non viene eseguito correttamente quando ActiveSync viene usato per tali operazioni. Assicurarsi di annotare a parte le impostazioni relative a Inbox Service. Dopo aver eseguito l'operazione di ripristino, configurare nuovamente le impostazioni relative a Inbox Service sulla base dei record salvati.
Il software Inbox Repair Tool sarà disponibile sul CD dell'applicazione CASSIOPEIA.
- Talvolta, CASSIOPEIA si blocca quando la cartella Posta in arrivo riceve un file allegato tramite un server IMAP4. In tal caso, il mittente del messaggio deve modificare il nome del file allegato e provare ad inviare nuovamente il messaggio.
- Quando si risponde ad un messaggio e-mail che si trova nella cartella Posta in arrivo o quando si crea un nuovo messaggio, assicurarsi che il campo del destinatario non contenga virgole. L'inserimento di una virgola in questo campo può impedire l'invio del messaggio e-mail all'indirizzo desiderato.
- Non è possibile salvare la password per una connessione di accesso remoto VPN. Si consiglia di annotare la password a parte e immetterla ad ogni connessione.
Assistenza e supporto tecnico Microsoft
La pagina dell'assistenza e del supporto tecnico Microsoft include un database di articoli contenenti informazioni su vari problemi e relative soluzioni. Per trovare le informazioni richieste, è possibile eseguire la ricerca per prodotto e parola chiave. Accedere al database tramite il seguente URL per una serie completa di informazioni sulla diagnostica e la risoluzione dei problemi tecnici.
http://support.microsoft.com/default.aspx?LN=EN-US
|
Download |
|
Pocket PC 2002 Update Pack 3.00 |
 |
Questo programma è supportato solo dal modello CASSIOPEIA riportato in seguito. Il suo funzionamento non è supportato per altri modelli. Modello supportato : E-200I Ulteriori informazioni sono riportate qui Miglioramenti e nuove funzioni
| 1. |
Microsoft®Windows Media™Player con prestazioni migliori e nuovo tema. |
| 2. |
Tema del giorno "Bliss". |
| 3. |
Il tasto TAB ora è supportato da Pocket Internet Explorer. |
Risoluzione di problemi precedenti
| 1. |
Pocket Internet Explorer non risponde quando si cerca di visualizzare alcuni siti Web protetti. |
| 2. |
La richiesta di rinegoziazione PPP LCP provoca una disconnessione improvvisa. |
| 3. |
PocketWord e Notes non rispondono quando viene premuto il tasto INVIO alla fine di una stringa molto lunga che non contiene spazi. |
| 4. |
Pocket Outlook Object Model (POOM): con l'aggiunta di destinatari l'appuntamento non viene contrassegnato come riunione. |
| 5. |
È impossibile usare Microsoft®Server ActiveSync® con un nome utente contenente caratteri estesi. |
Installazione di Pocket PC 2002 Update Pack
Questo pacchetto di aggiornamento è stato ideato in modo da integrare aggiornamenti precedenti. Copre completamente il contenuto di Update Pack 1.10 e 2.00, rilasciati precedentemente, ed è permanentemente installato nella ROM del Pocket PC 2002.
| 1. |
Se sono presenti dati che si desidera salvare, assicurarsi di salvarli prima di eseguire l'installazione. Nel caso di dati PIM, salvare prima i dati utilizzando la funzione di sincronizzazione di ActiveSync. Creare copie degli altri file utilizzando ActiveSync Explorer. Non utilizzare le funzioni di backup/ripristino di ActiveSync per eseguire copie di backup e ripristinare i dati. |
| 2. |
Controllare che il Pocket PC 2002 abbia una sufficiente memoria di programma. Per maggiori informazioni, vedere la sezione "Suggerimenti per l'aggiornamento". Per informazioni su come liberare memoria, consultare il manuale fornito con Pocket PC 2002.
Si noti che tale requisito di memoria viene richiesto solo per l'esecuzione dell'installazione. Dopo aver completato l'installazione, la memoria sarà di nuovo disponibile per l'uso. |
| 3. |
Chiudere tutte le applicazioni in esecuzione. Per maggiori dettagli, consultare la documentazione per l'utente fornita con il Pocket PC 2002. |
| 4. |
Assicurarsi di utilizzare l'adattatore CA di Pocket PC 2002 per alimentarlo durante l'operazione di aggiornamento. |
Seguire la seguente procedura per installare il driver sul Pocket PC.
| 1. |
Prima di scaricare il file di aggiornamento, collegare il Pocket PC al computer. |
| 2. |
Sul computer, fare doppio clic su "Setup.exe", quindi seguire le istruzioni che appaiono sullo schermo. |
Importante!
| 1. |
Non attivare la funzione che richiede l'immissione della password per il dispositivo durante il processo di aggiornamento. |
| 2. |
Non spegnere o resettare il Pocket PC mentre è in corso l'operazione di aggiornamento. |
| 3. |
Qualsiasi dato salvato con la funzione di backup/ripristino di ActiveSync prima dell'installazione dell'aggiornamento non può essere ripristinato sul Pocket PC finché non sarà stata completata l'installazione dell'aggiornamento. |
Suggerimenti per l'aggiornamento
| 1. |
La dimensione del file di aggiornamento è di circa 12 MB. Se il Pocket PC 2002 non ha abbastanza memoria disponibile, si verificherà un errore quando si tenta di copiare il file sul Pocket PC. In tal caso, regolare la quantità di memoria assegnata o cancellare temporaneamente dalla memoria alcuni file non essenziali. |
| 2. |
Durante il processo di aggiornamento, viene visualizzata una finestra di dialogo che indica che il processo richiede circa due minuti. Il processo di aggiornamento richiede effettivamente circa 10 minuti. |
| 3. |
Questo aggiornamento non cancella i dati salvati e i software già installati in precedenza
(in modo che non sia necessario installarli nuovamente), quali:
CASSIOPEIA E-200 Protection Enhancement Pack 1.0
CASSIOPEIA PocketPC2002 Update File Version 1.12
CASIO Inbox Repair Tool |
Controllo e assegnazione della memoria
Usare la seguente procedura per controllare la quantità di memoria attualmente disponibile e per regolare la quantità di memoria assegnata.
| 1. |
Fare clic su [Start] e poi su [Impostazioni]. |
| 2. |
Nella finestra di dialogo che compare, selezionare la scheda [Sistema]. |
| 3. |
Quindi fare clic sull'icona [Memoria]. La finestra di dialogo che compare mostra la quantità di memoria attualmente disponibile. |
| 4. |
Trascinare il cursore per regolare la quantità di memoria assegnata. |
Per maggiori informazioni riguardo la gestione della memoria, consultare il manuale fornito in dotazione con Pocket PC 2002.
PPC300I.ZIP (7,70 MB)
|
|
CASSIOPEIA E-200 Protection Enhancement Pack 1.0 |
 |
Importante! Questo programma è supportato solo dal modello CASSIOPEIA riportato in seguito. Il suo funzionamento non è supportato per altri modelli. Modello supportato : E-200I E-200 Protection Enhancement Pack 1.0 E-200 Protection Enhancement Pack 1.00 (Pacchetto di protezione avanzata) rafforza la protezione dell'area di memoria flash dall'accesso non autorizzato dovuto a errori operativi del software e ad altre cause. Assicurarsi di installare questo software nel modello CASSIOPEIA per garantirne il corretto funzionamento. Importante! Si consiglia di installare il presente Protection Enhancement Pack oltre a Pocket PC 2002 Update Pack 1.10 (Pacchetto di aggiornamento). Se Update Pack 1.00 è già stato installato, non occorre installarlo nuovamente. Attenzione: la protezione avanzata offerta dall'installazione di Protection Enhancement Pack rende impossibile l'installazione di Update Pack 1.00. Per questo motivo, occorre scaricare la versione più recente di Update Pack dal sito Web CASIO. L'installazione di Protection Enhancement Pack fornisce inoltre lo stesso aggiornamento di Pocket PC 2002 Update File Version 1.01 (File di aggiornamento). Installare Protection Enhancement Pack così com'è, anche se è già stato installato Update File 1.01. Non installare Pocket PC 2002 Update File Version 1.01 separatamente dopo aver installato Protection Enhancement Pack. Questo provocherebbe infatti l'errato funzionamento di Protection Enhancement Pack. Installazione del Protection Enhancement Pack Attenzione: l'installazione dei dati di Protection Enhancement Pack implica la scrittura di dati nella memoria flash. Una volta installato, Protection Enhancement Pack non può più essere disinstallato. L'installazione non incide sui dati già memorizzati nella memoria.
| 1. |
Scaricare E-200 Protection Enhancement Pack 1.0 sul PC. |
| 2. |
A questo punto, si consiglia di creare una copia di backup del software. |
| 3. |
Impostare il Pocket PC in modo che sia alimentato dall'adattatore CA. |
| 4. |
Usare ActiveSync per stabilire una connessione tra il Pocket PC e il PC. |
| 5. |
Aprire Microsoft ActiveSync e fare clic sul pulsante Explore. |
| 6. |
Nel PC, copiare il file scaricato, dal nome E200PEP.cab, nella finestra Dispositivo mobile. |
| 7. |
Nel Pocket PC, aprire Esplora file (Start > Programmi > Esplora file). |
| 8. |
In Esplora file, digitare E200PEP.CAB. |
In questo modo l'installazione viene avviata automaticamente. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo durante l'installazione. Importante! Mentre è in corso l'installazione, non spegnere mai l'alimentazione, premere il pulsante di ripristino o compiere altre operazioni che interrompano il funzionamento del sistema. Questo provocherebbe infatti un funzionamento errato e potrebbe arrecare danni al Pocket PC. PEP10ITA.ZIP (72,8 KB)
|
|
CASSIOPEIA Pocket PC 2002 Update File Version 1.12 |
 |
Questo programma è supportato solo dal modello CASSIOPEIA riportato in seguito. Il suo funzionamento non è supportato per altri modelli. Modello supportato : E-200I Questo programma risolve i problemi descritti di seguito.
| 1. |
Abilita l'uso dell'unità PC Card (JK-864PU). |
| 2. |
Risolve i problemi durante l'uso di PocketTV. |
| 3. |
Elimina le cause di blocchi e migliora la stabilità operativa. |
| 4. |
Ottimizza il consumo di energia. |
| 5. |
Risolve il problema relativo alla creazione di una cartella dal nome "SD Card2". |
| 6. |
Risolve i problemi relativi all'indicatore del livello di carica e all'indicazione di batteria esaurita. |
| 7. |
Migliora il driver audio e migliora la qualità del suono. Risolve inoltre un problema che occasionalmente causa la mancata emissione del suono. |
| 8. |
Risolve un problema che causa il lampeggio anomalo dell'indicatore luminoso quando si raggiunge un'ora di allarme. |
| 9. |
Risolve un problema che causa il funzionamento anomalo di alcune applicazioni dopo aver modificato le impostazioni della batteria. |
| 10. |
Migliora le caratteristiche di funzionamento dei tasti. |
| 11. |
Risolve i problemi causati dalla connessione di una tastiera USB. |
| 12. |
Risolve i problemi relativi alle assegnazioni dei tasti quando si utilizza Windows Media Player. |
Installazione del programma Accertarsi che ActiveSync sia installato sul PC prima di avviare la seguente procedura.
| 1. |
Collegare PocketPC al PC. |
| 2. |
Sul computer, fare doppio clic su Setup.exe, quindi seguire le istruzioni che appaiono sullo schermo. |
| 3. |
Al termine dell'installazione, premere il pulsante Reset di PocketPC per resettarlo. Il programma non sarà operativo fino a quando il PocketPC non viene resettato. |
| * |
Si noti che occorre reinstallare il programma ogni volta che si inizializza la memoria del PocketPC. La reinstallazione non è necessaria quando si resetta il PocketPC premendo il pulsante Reset. |
UPDT112I.ZIP (498 KB)
|
Manuali |
|
Manuale dell'hardware (PDF: 562 KB) |
|
Guida dell'utilizzatore (PDF: 606 KB) |