Comunicato stampa
26.03.2014
Nouvelle PRO TREK haute performance avec dispositif de dissimulation des aiguilles
La montre d'extérieur conviviale par excellence, dotée de fonctions de détections avancées
et offrant une lisibilité, une opérabilité et un confort de port exceptionnels
Bâle, le 26 mars 2014 — Casio Computer Co. Ltd. a annoncé aujourd’hui le lancement du nouveau modèle venant enrichir sa gamme de montres PRO TREK. La nouvelle série PRW-6000 est équipée d'un dispositif de dissimulation temporaire des aiguilles pour faciliter la consultation de l'affichage digital ainsi que de fonctions de mesures avancées. Le tout accompagné d'une attention inégalée aux détails et d'une mise en valeur du confort de port, de la facilité d'utilisation et de la lisibilité des montres.
En élaborant la série PRW-6000, Casio s'est efforcée de rendre ces modèles PRO TREK particulièrement confortables. Outre leurs fonctionnalités optimisées pour les activités en plein-air visant à « capter » la nature, la lisibilité, la convivialité et le confort du port des montres ont été soigneusement améliorés.
En plus d'un écran digital plus large affichant les données à l'aide d'une matrice à points, les nouvelles montres possèdent un dispositif qui retire temporairement les aiguilles de l'affichage à la position 12h, permettant à l'utilisateur de voir distinctement les données sur l’écran LCD, à des moments où les aiguilles se trouveraient au milieu. Les montres bénéficient également du « Smart Access », le système unique de Casio à couronne électronique de commutation et à dispositif de verrouillage rapide pour une manipulation encore plus facile. En tirant, tournant ou appuyant sur la couronne, l'utilisateur peut exécuter des tâches telles que le réglage de l'altitude ou de l'heure universelle pour différentes villes. Offrant un grand confort de port, la plus fine des montres présente un profil de seulement 12,8 millimètres, soit un profil plus léger que toute autre montre PRO TREK mixte, qui intègre la présentation, à la fois analogique et digitale, de l'information. L'utilisateur est sûr de profiter à la fois de la sensation d'une montre analogique et de l'utilité des données digitales.
Equipée de la dernière technologie Triple Sensor Ver. 3, la série PRW-6000 détermine le cap compas, l'altitude/la pression barométrique et la température avec une haute précision. Les montres sont aussi dotées d'une alarme des tendances de la pression atmosphérique qui avertit l'utilisateur des variations soudaines, du système de chargeur solaire Tough Solar™ qui recharge l'instrument même dans la pénombre, et de la technologie multiband 6 permettant de capter des signaux horaires émis par six stations à travers le monde. Elles sont même pourvues de deux éclairages LED différents pour éclairer séparément le cadran et l'affichage digital. Les modèles spéciaux PRW-6000Y arborent un bracelet renforcé par un insert en fibre de carbone pour encore plus de solidité et de durabilité. En somme, la série PRW-6000 réunit toutes les fonctions utiles et nécessaires d'une montre d'extérieur haute performance.
Principales fonctions de la série PRW-6000
La technologie Triple Sensor Ver. 3 la plus récente
La série PRW-6000 bénéficie d'un capteur de pression précis amélioré, doté du plus récent modèle de capteur magnétique, qui est 95 % plus compact que le modèle combinatoire classique (PRW-5000). Associée à ces capteurs, la technologie propriétaire de Casio, « Sensor Control IC », assure une précision supérieure et une mesure plus rapide. A titre d'exemple, la mesure continue du cap compas est passée de 20 à 60 secondes, améliorant grandement les fonctions de lecture de cartes et de choix d’itinéraire. Le temps de mesure de l'altitude a été réduit de manière significative, de cinq secondes à une seconde, avec une précision également accrue, les échelons de cinq mètres étant passés à un mètre. Résultat : un relevé des données d'altitude d'une précision méticuleuse.
Des fonctionnalités riches avec une sensation de montre analogique
Dotée du système d'entraînement « Multi-Mission Drive », la série PRW-6000 permet à chaque aiguille d'exécuter de multiples fonctions grâce au mouvement indépendant des aiguilles des heures, des minutes et des secondes. Les montres sont aussi équipées du système Casio « Smart Access », qui permet d'accéder aux différentes fonctions à l'aide de manipulations très simple : en tirant, tournant ou appuyant sur une couronne électronique de commutation. Bien qu'avancée, cette caractéristique est très simple à utiliser et donc de grande utilité pour accéder aux fonctions de la montre sans complication en pleine montagne.
Dispositif de dissimulation des aiguilles qui les retire temporairement de l’écran digital
La série PRW-6000 possède une fonction de repositionnement des aiguilles permettant de les enlever temporairement de l’écran d’affichage quand elles le recouvrent. La fonction assure une bonne lecture des données d'altitude, de pression atmosphérique et de température, quel que soit le moment de la mesure.
Profil fin pour un confort excellent
A l'écoute d'alpinistes professionnels et de guides de montagne, Casio a voulu créer un profil plus étroit qui ne risquerait pas d'entraver un mouvement du poignet lors d'une escalade et pendant la manipulation de cordes ou de piolets. La plus fine des montres arbore un profil de seulement 12,8 millimètres, soit un profil plus léger que n'importe quelle autre montre PRO TREK analogique et digitale. Elle se porte au poignet sans gêne même pendant de longues montées.
Des fonctions radiopilotées et alimentées par énergie solaire - à utiliser sereinement, même en montagne
La montre reçoit des signaux de calibration temporelle provenant de six différentes stations dans le monde (- deux au Japon et une en Chine, aux Etats-Unis, en Allemagne et au Royaume-Uni -) et règle automatiquement l'heure, assurant un affichage de l'heure toujours correct. De plus, la série PRW-6000 dispose du système d'alimentation Tough Solar™ qui charge la montre. Donc même dans un éclairage faible, vous pouvez l'utiliser sereinement même en pleine montagne.
Indicateur de changement de pression atmosphérique signalant les variations soudaines
Fort utile pour prévoir tout changement brusque de la météo, la série PRW-6000 signale les montées et chutes soudaines de la pression à l'aide d'une alarme.
Eclairages LED pour une meilleure lisibilité dans l'obscurité
Equipée d'un éclairage LED pour le cadran et d'un rétro-éclairage LED pour l'affichage digital, la série PRW-6000 permet à l'utilisateur de consulter l'heure et les résultats de détection dès le réveil, la nuit ou avant l'aube.
Bracelet renforcé par un insert en fibre de carbone pour en augmenter la robustesse et la durée de vie
Le bracelet des modèles PRW-6000Y est renforcé par un insert en fibre de carbone, un matériau très robuste. Forte de sa résistance à la traction et à l'usure, ce bracelet solide a été fait pour durer.
Spécifications techniques
Contacts Presse (France) :
Hind Chebbaki (Contact Sport: G-SHOCK, BABY-G, PRO TREK, EDIFICE, Sea Pathfinder, Phys)
Chargée de clientèle Sport
Tel.: +33 1 55 34 37 65
E-Mail: hind.chebbaki@zmirov.com
Pascaline Vauvrecy (Contact Mode: G-SHOCK, BABY-G, EDIFICE, SHEEN, CASIO Collection)
Chargée de clientèle Mode
Tel.: +33 1 55 34 37 91
pascaline.vauvrecy@zmirov.com
Contact Presse (Suisse):
Fortima Trading AG
Sacha Baer
Steinhaldenstrasse 28
CH-8954 Geroldswil ZH
Tel.: +41-(0)44 / 445 50 50
Fax: +41-(0)44 / 445 50 55
E-Mail: info@fortima.ch
Internet: www.fortima.ch
En élaborant la série PRW-6000, Casio s'est efforcée de rendre ces modèles PRO TREK particulièrement confortables. Outre leurs fonctionnalités optimisées pour les activités en plein-air visant à « capter » la nature, la lisibilité, la convivialité et le confort du port des montres ont été soigneusement améliorés.
En plus d'un écran digital plus large affichant les données à l'aide d'une matrice à points, les nouvelles montres possèdent un dispositif qui retire temporairement les aiguilles de l'affichage à la position 12h, permettant à l'utilisateur de voir distinctement les données sur l’écran LCD, à des moments où les aiguilles se trouveraient au milieu. Les montres bénéficient également du « Smart Access », le système unique de Casio à couronne électronique de commutation et à dispositif de verrouillage rapide pour une manipulation encore plus facile. En tirant, tournant ou appuyant sur la couronne, l'utilisateur peut exécuter des tâches telles que le réglage de l'altitude ou de l'heure universelle pour différentes villes. Offrant un grand confort de port, la plus fine des montres présente un profil de seulement 12,8 millimètres, soit un profil plus léger que toute autre montre PRO TREK mixte, qui intègre la présentation, à la fois analogique et digitale, de l'information. L'utilisateur est sûr de profiter à la fois de la sensation d'une montre analogique et de l'utilité des données digitales.
Equipée de la dernière technologie Triple Sensor Ver. 3, la série PRW-6000 détermine le cap compas, l'altitude/la pression barométrique et la température avec une haute précision. Les montres sont aussi dotées d'une alarme des tendances de la pression atmosphérique qui avertit l'utilisateur des variations soudaines, du système de chargeur solaire Tough Solar™ qui recharge l'instrument même dans la pénombre, et de la technologie multiband 6 permettant de capter des signaux horaires émis par six stations à travers le monde. Elles sont même pourvues de deux éclairages LED différents pour éclairer séparément le cadran et l'affichage digital. Les modèles spéciaux PRW-6000Y arborent un bracelet renforcé par un insert en fibre de carbone pour encore plus de solidité et de durabilité. En somme, la série PRW-6000 réunit toutes les fonctions utiles et nécessaires d'une montre d'extérieur haute performance.
| Modèle | Bracelet | Coloris |
| PRW-6000Y-1 | Insert de bracelet en fibre de carbone | Noir x orange |
| PRW-6000Y-1A | Noir x vert | |
| PRW-6000-1 | Bracelet en résine | Noir x argenté |
Principales fonctions de la série PRW-6000
La technologie Triple Sensor Ver. 3 la plus récente
La série PRW-6000 bénéficie d'un capteur de pression précis amélioré, doté du plus récent modèle de capteur magnétique, qui est 95 % plus compact que le modèle combinatoire classique (PRW-5000). Associée à ces capteurs, la technologie propriétaire de Casio, « Sensor Control IC », assure une précision supérieure et une mesure plus rapide. A titre d'exemple, la mesure continue du cap compas est passée de 20 à 60 secondes, améliorant grandement les fonctions de lecture de cartes et de choix d’itinéraire. Le temps de mesure de l'altitude a été réduit de manière significative, de cinq secondes à une seconde, avec une précision également accrue, les échelons de cinq mètres étant passés à un mètre. Résultat : un relevé des données d'altitude d'une précision méticuleuse.
Des fonctionnalités riches avec une sensation de montre analogique
Dotée du système d'entraînement « Multi-Mission Drive », la série PRW-6000 permet à chaque aiguille d'exécuter de multiples fonctions grâce au mouvement indépendant des aiguilles des heures, des minutes et des secondes. Les montres sont aussi équipées du système Casio « Smart Access », qui permet d'accéder aux différentes fonctions à l'aide de manipulations très simple : en tirant, tournant ou appuyant sur une couronne électronique de commutation. Bien qu'avancée, cette caractéristique est très simple à utiliser et donc de grande utilité pour accéder aux fonctions de la montre sans complication en pleine montagne.
Dispositif de dissimulation des aiguilles qui les retire temporairement de l’écran digital
La série PRW-6000 possède une fonction de repositionnement des aiguilles permettant de les enlever temporairement de l’écran d’affichage quand elles le recouvrent. La fonction assure une bonne lecture des données d'altitude, de pression atmosphérique et de température, quel que soit le moment de la mesure.
Profil fin pour un confort excellent
A l'écoute d'alpinistes professionnels et de guides de montagne, Casio a voulu créer un profil plus étroit qui ne risquerait pas d'entraver un mouvement du poignet lors d'une escalade et pendant la manipulation de cordes ou de piolets. La plus fine des montres arbore un profil de seulement 12,8 millimètres, soit un profil plus léger que n'importe quelle autre montre PRO TREK analogique et digitale. Elle se porte au poignet sans gêne même pendant de longues montées.
Des fonctions radiopilotées et alimentées par énergie solaire - à utiliser sereinement, même en montagne
La montre reçoit des signaux de calibration temporelle provenant de six différentes stations dans le monde (- deux au Japon et une en Chine, aux Etats-Unis, en Allemagne et au Royaume-Uni -) et règle automatiquement l'heure, assurant un affichage de l'heure toujours correct. De plus, la série PRW-6000 dispose du système d'alimentation Tough Solar™ qui charge la montre. Donc même dans un éclairage faible, vous pouvez l'utiliser sereinement même en pleine montagne.
Indicateur de changement de pression atmosphérique signalant les variations soudaines
Fort utile pour prévoir tout changement brusque de la météo, la série PRW-6000 signale les montées et chutes soudaines de la pression à l'aide d'une alarme.
Eclairages LED pour une meilleure lisibilité dans l'obscurité
Equipée d'un éclairage LED pour le cadran et d'un rétro-éclairage LED pour l'affichage digital, la série PRW-6000 permet à l'utilisateur de consulter l'heure et les résultats de détection dès le réveil, la nuit ou avant l'aube.
Bracelet renforcé par un insert en fibre de carbone pour en augmenter la robustesse et la durée de vie
Le bracelet des modèles PRW-6000Y est renforcé par un insert en fibre de carbone, un matériau très robuste. Forte de sa résistance à la traction et à l'usure, ce bracelet solide a été fait pour durer.
Spécifications techniques
| Performance | Résistance à l’eau jusqu’à 100 mètres de profondeur ; résistance aux faibles températures (-10 °C/14 °F) |
| Radiofréquences | 77,5 kHz (DCF77 : Allemagne) ; 60 kHz (MSF : Royaume-Uni) ; 60 kHz (WWVB : États-Unis) ; 40 kHz (JJY : Fukushima, Japon)/60 kHz (JJY : Kyushu, Japon)/68,5 kHz (BPC : Chine) |
| Réception radio | Réception automatique jusqu’à six fois par jour (sauf en Chine : jusqu’à cinq fois par jour) ; réception manuelle |
| Boussole numérique | Mesure et affiche la direction parmi 16 points à l’aide de la deuxième aiguille ; plage de mesure : 0 ° à 359 °; unité de mesure : 1°; 60 secondes de mesure continue ; calibration bidirectionnelle et correction de déclinaison magnétique |
| Baromètre | Plage de mesure : 260 hPa à 1100 hPa (7,65 inHg à 32,45 inHg) ; unité de mesure : 1 hPa (0,05 inHg) ; indicateur de changement de pression atmosphérique (±10 hPa) ; graphique des tendances de pression atmosphérique (dernières 20 heures) ; informations des tendances de pression barométrique (flèche indiquant toute modifcation significative de la pression) |
| Altimètre | Plage de mesure : -700 m à 10 000 m (-2300 à 32 800 pieds) ; unité de mesure : 1 m (5 pieds) ; mesures de mémoire manuelles (jusqu'à 30 enregistrements, chacun comprenant l'altitude, la date et l'heure) ; enregistrement automatique de données (altitude basse/haute, ascension et descente cumulées de certaines randonnées) ; indicateur de changement d'altitude (±100m / ±1000 m) ; autres : lectures relatives d'altitude (-3000 à 3000 m) ; réglage d'intervalle de mesurage* (toutes les 5 secondes/2 minutes) * 1 seconde pour les 3 premières minutes seulement |
| Thermomètre | Plage de mesure : -10 °C à 60 °C (14 °F à 140 °F) ; unité de mesure : 0,1 °C (0,2 °F) |
| Fuseaux horaires | 29 villes (29 fuseaux horaires) ; heure d’été marche/arrêt, basculement entre la ville d’origine et la ville d’heure mondiale) et temps universel coordonné ; basculement automatique / heure normale et temps universel coordonné |
| Chronomètre | 1/100e de seconde ; capacité de mesure : 24 heures ; modes de mesure : temps écoulé ; temps intermédiaire ; 1er et 2e temps |
| Compte à rebours | Unité de mesure : 1 seconde (maximum 60 minutes) |
| Alarme | 5 alarmes quotidiennes indépendantes ; signal horaire |
| Autres fonctions | Calendrier automatique complet ; format 12/24 heures ; indicateur de charge ; son de manipulation des touches marche/arrêt ; double rétro-éclairage LED automatique avec persistance : 1,5/3 secondes ; dispositif de rétraction des aiguilles (manuelle, automatique : fonction de baromètre / altimètre / thermomètre) |
| Source d’alimentation | Technologie Tough Solar (système de chargeur solaire grande capacité) |
| Fonctionnement continu | Environ 23 mois avec la fonction d'économie d'énergie* MARCHE après charge complète *L'écran s'éteint après un certain temps dans le noir |
| Taille du boîtier | 57,9 × 52,1 × 12,8 mm |
| Poids total | Environ 73g |
Contacts Presse (France) :
Hind Chebbaki (Contact Sport: G-SHOCK, BABY-G, PRO TREK, EDIFICE, Sea Pathfinder, Phys)
Chargée de clientèle Sport
Tel.: +33 1 55 34 37 65
E-Mail: hind.chebbaki@zmirov.com
Pascaline Vauvrecy (Contact Mode: G-SHOCK, BABY-G, EDIFICE, SHEEN, CASIO Collection)
Chargée de clientèle Mode
Tel.: +33 1 55 34 37 91
pascaline.vauvrecy@zmirov.com
Contact Presse (Suisse):
Fortima Trading AG
Sacha Baer
Steinhaldenstrasse 28
CH-8954 Geroldswil ZH
Tel.: +41-(0)44 / 445 50 50
Fax: +41-(0)44 / 445 50 55
E-Mail: info@fortima.ch
Internet: www.fortima.ch
