skip navigation
CASIO Europe   world.casio.com

   

PRESS RELEASE
January 10, 2008


CASIO Presenta le Nuove Fotocamere Digitali EXILIM
Elevate Prestazioni di Scatto a Raffica e Design all'Ultimo Grido

Un modello ad alta velocità, con una elevata prestazione di scatto a raffica
e quattro modelli dal design totalmente rinnovato


EX-F1 EX-F1 EX-Z200
EX-F1 EX-S10 EX-Z80
EX-Z200 EX-Z100
EX-Z200 EX-Z100


Milano, 10 Gennaio, 2008 - ICAL S.p.A. e CASIO Computer Co., Ltd., annunciano oggi una gamma totalmente rinnovata di fotocamere digitali EXILIM, giusto in tempo per la primavera. La nuova linea comprende cinque nuove fotocamere, innovative ma dall'utilizzo così semplice da permettere alla nuovissima tecnologia di CASIO di aprire nuovi orizzonti alla fotografia digitale.

Uno dei nuovi modelli è una fotocamera digitale ad alta velocità che si avvale di una prestazione di scatto a raffica senza precedenti tanto da creare un nuovo segmento di mercato. Gli altri quattro modelli, oltre a fornire naturalmente un significativo miglioramento di funzioni e prestazioni, presentano un design rinnovato che si distingue e infonde un senso di grande qualità.

Il modello ad alta velocità rivela nuove e potenti tecnologie

EXILIM Pro EX-F1 - la velocità di scatto a raffica più elevata al mondo*

Questo modello si avvale di un sensore CMOS ad alta velocità e di un potente processore LSI. In questo modo CASIO realizza una prestazione di scatto a raffica di 60 fotogrammi al secondo (fps) e una modalità filmati ad alta velocità a 1,200 fps che permette di catturare movimenti invisibili all'occhio umano da poter visualizzare in modalità ultra-slow motion. Inoltre questo nuovo modello permette di registrare video in full High-Definition.
* Al 10 Gennaio 2008, da una ricerca CASIO nel mercato delle fotocamere digitali consumer.

Quattro eleganti modelli dal design ricercato e dalle funzionalità innovative

EXILIM Card EX-S10 - la più sottile* fotocamera digitale da 10.1 megapixel

Con questo modello CASIO ha voluto produrre una fotocamera con un sensore ad alta risoluzione e uno schermo Super Clear LCD estremamente luminoso e contrastato, con un elevato angolo di visione. Ciò porta un grande vantaggio sia in fase di ripresa che in fase di visualizzazione delle foto. Il suo design è stato studiato per ottenere una fotocamera il più sottile possibile.
* Al 10 Gennaio 2008, tra le fotocamere digitali a 10 megapixel. Basato su una ricerca CASIO.

EXILIM Zoom EX-Z80 - una fotocamera da 8.1 megapixel dal design compatto ed elegante

Oltre a integrare funzionalità che rendono estremamente facile per tutti catturare foto e filmati, con questa fotocamera CASIO ha creato un oggetto di grande design, il che permette di utilizzarla come se fosse un vero e proprio accessorio di moda. Elevate prestazioni in un corpo macchina estremamente compatto e moderno.

EXILIM Zoom EX-Z200 e EX-Z100 - due fotocamere da 10.1 megapixel con un obiettivo grandangolare di 28 mm e uno zoom ottico 4X

Con un obiettivo totalmente nuovo, queste fotocamere offrono la possibilità di adottare diversi stili di ripresa, da quella grandangolare a quella tele. Esse si avvalgono del luminosissimo schermo Super Clear LCD, come anche della funzione AUTO ®BEST SHOT che riconosce e imposta automaticamente il programma di ripresa più appropriato.

Tutti e quattro i modelli includono inoltre la funzione Auto Shutter, che permette di scattare la foto proprio nel momento di un simpatico sorriso o nell'istante in cui la fotocamera è perfettamente ferma. L'Auto Shutter riconosce il momento giusto e scatta automaticamente la foto.

Come se ciò non bastasse, per rendere più semplice registrare filmati H.264, tutti questi modelli hanno il pulsante Movie dedicato che permette di filmare alla semplice pressione di un solo tasto.

Grazie alle applicazioni permesse dalle nuove tecnologie e funzionalità, CASIO può offrire ai suoi clienti una bellezza, un divertimento e una convenienza nella fotografia digitale senza precedenti. Con l'introduzione di questa nuova gamma di fotocamere digitali EXILIM, estremamente facili e intuitive da usare e che permettono molti e nuovi diversi modi di utilizzo, CASIO vuole regalare ai propri clienti nuove ed entusiasmanti esperienze fotografiche.


EXILIM Pro EX-F1 - la fotocamera digitale ad alta velocità che vanta la più elevata prestazione di scatto a raffica al mondo*

La EXILIM Pro EX-F1 integra un nuovo sensore CMOS e un processore di immagine LSI, entrambi ad alta velocità. Dopo i 6.0 milioni di pixel effettivi e lo zoom ottico 12X, gli sviluppatori si sono focalizzati sul raggiungimento di una prestazione di scatto a raffica senza precedenti. Utilizzando lo scatto a raffica a velocità ultra elevata per le foto e la modalità alta velocità per i filmati, è possibile spaccare il secondo con grande precisione, e catturare ogni momento decisivo e movimenti così veloci che l'occhio umano non può nemmeno percepire. * Al 10 Gennaio 2008, da una ricerca CASIO nel mercato delle fotocamere digitali consumer.

Scatto a raffica di 60 foto/sec. a piena risoluzione per catturare il momento cruciale

Usando la funzione "burst mode" è possibile scattare all'incredibile velocità di 60 foto al secondo. In questa modalità inoltre la velocità di scatto può essere variata da 1 a 60 foto al secondo mentre si esegue le raffica. Possono essere catturare fino a 60 foto per volta, per esempio è possibile scattare 60 foto in un secondo oppure 5 foto in 12 secondi.

Non perderai mai più il momento cruciale, preregistra le foto, usando la funzione "ultra-high speed"

E' possibile registrare le immagini non solo nel momento in cui si preme il pulsante di scatto, ma anche prima! Registrando continuamente alla velocità di 60 foto al secondo, possono essere salvate nella memoria temporanea della fotocamera fino a 60 foto, finché il pulsante di scatto non viene rilasciato. Così anche se si scatta in ritardo saremo ancora in grado di catturare il momento decisivo.

La funzione Slow Motion View permette di visualizzare e catturare il momento decisivo grazie alla visualizzazione al rallentatore mentre stiamo fotografando

E' possibile fotografare mentre l'azione davanti ai nostri occhi è visualizzata al rallentatore sullo schermo. Come se avessimo rallentato il trascorrere del tempo. Ciò permette di osservare con precisione il movimento del soggetto e di premere così l'otturatore nell'esatto momento voluto senza mai più perdere il momento decisivo.

La funzione Rapid Flash permette lo scatto a raffica anche in condizione di scarsa illuminazione

Utilizzando il flash è possibile scattare fino a 20 foto consecutive alla velocità di 7 foto al secondo, anche in condizione di scarsa luminosità, senza perdere un solo scatto. Inoltre, la luce LED integrata permette di raggiungere le velocità di scatto tra 10 e 60 fotogrammi al secondo.

Registrazione di filmati fino alla velocità di 1,200 fps

La EXILIM Pro EX-F1 può registrare filmati di movimenti così veloci che sfuggirebbero all'occhio umano, per poterli poi visualizzare in ultra solw-motion. E' possibile selezionare una velocità di registrazione di 300 fps, 600 fps o 1,200 fps. Inoltre la presenza di un pulsante Movie dedicato permette di iniziare velocemente la registrazione senza dover lasciare la modalità fotografica.

Filmati in Full High-Definition

La fotocamera può inoltre registrare filmati in Full High-Definition a 1920x1080 pixel e 60 campi al secondo. Può inoltre essere collegata a un televisore Full HD con un cavo HDMI, disponibile separatamente, per poter sfruttare appieno tutta la risoluzione dei filmati in alta definizione.

Scheda Tecnica EX-F1

Pixel Effettivi 6.00 milioni
Elemento Sensibile CMOS High-Speed da 1/1.8"
Pixel Totali: 6.6 milioni
Formato File: Foto: RAW (DNG*), JPEG (Exif Version 2.2), compatibile DCF 1.0 e DPOF
Filmati: formato MOV, H.264/AVC, IMA-ADPCM (stereo)
Memoria Incorporata: To be advised
SSupporto di Memorizzazione: compatibile con SDHC / SD / Multimedia Card / Multimedia Card plus
Dimensione dell'immagine in pixel: Foto: RAW, 2816 x 2112, 2816 x 1872 (3:2), 2816 x 1586 (16:9), 2304 x 1728, 2048 x 1536, 1600 x 1200, 640 x 480
Filmati STD: 640 × 480 (30 fps)
Filmati HD: 1920 × 1080 (FHD HQ / FHD Normal, 60 fields per second), 1280 × 720 (HD LP, 30 fps)
Filmati Hi-Speed: 512 × 384 (300 fps), 432 × 192 (600 fps), 336 × 96 (1200 fps)
Autonomia di Memorizzazione (alla massima risoluzione): To be advised
Velocità di Funzionamento: To be advised
Scatto a Raffica High-speed: fino a un massimo di 60 scatti al secondo
Raffica con Flash: fino a un massimo di 7 scatti al secondo
Ottica: Schema: 12 lenti in 9 gruppi, compresa la lente asferica
Apertura Massima: Da F2.7 (W) a 4.6 (T)
Lunghezza Focale: Da f=7.3 a 87.6mm
Equivalenza al formato 35mm: circa 36 - 432mm
Zoom: Zoom Ottico: 12X
Zoom Digitale: 4X (48X in combinazione con lo zoom ottico)
Messa a Fuoco: Tipo di Auto Focus: Auto Focus a Rilevamento di Contrasto
Modi di Messa a Fuoco: Auto Focus, Macro, Infinito, Manuale
Area AF: Spot, Free o Tracking
Luce Assistenza AF: Inclusa
Campo di Messa a Fuoco: Auto Focus: circa da 40cm** a ∞ (W)
Macro: Approx. 5cm** a 50cm (W)
Infinito: ∞ (W)
Manuale: circa da 5cm** a ∞ (W)
Esposizione: Misurazione: Multi-pattern, media peseta al centro, spot
Controllo: AE Programmata, AE Priorità di Diaframmi, AE Priorità di Tempi, Esposizione Manuale
Compensazione: da -2EV a +2EV (a intervalli di 1/3 EV)
Otturatore: Otturatore elettronico CMOS, otturatore meccanico
Tempi di scatto***: Auto: da 1 a 1/2000 sec.
AE Priorità di Diaframmi: da 1 a 1/2000 sec.
AE Priorità di Tempi: da 60 a 1/40000 sec.
Esposizione Manuale: da 60 a 1/40000 sec.
Apertura Diaframma****: da F2.7 (W) a F15***** (W), automatico
AE Priorità di Diaframmi / Esposizione Manuale: Da F2.7 (W) a F7.5 (W)
Bilanciamento del Bianco: Auto, Luce Diurna, Nuvoloso, Ombra, FL Bianca Diurna, FL Diurna, Tungsteno, Manuale
Sensibilità (SOS/REI)******: Foto: Auto, ISO100, ISO200, ISO400, ISO800, ISO1600
Filmati: Auto (Filmati Hi-Speed con Esposizione Manuale: ISO100, ISO200, ISO400, ISO800, ISO1600)
Altre Funzioni di Registrazione: Preregistrazione di Foto: Massima velocità: 60 fps, numero Massimo di foto: 60 foto
Visualizzazione Slow Motion: 2 secondi a 30fps
Auto Bracketing: AE, WB, Messa a Fuoco
BEST SHOT: Incluso
YouTube™ Capture Mode: Incluso
Face Recognition: Incluso
Autoscatto: 10 secondi, 2 secondi, Triplo Autoscatto
Flash Integrato: Modalità Flash: Auto, Off, On, Riduzione Occhi Rossi, Flash Esterno
Portata Flash: Circa da 0.5 a 10.4m (W), circa da 1.1 to 6.3m (T)
Visualizzazione : Schermo: LCD (Super Clear LCD) TFT a colori da 2.8", 236,160 pixel (959 × 240)
Mirino Elettronico: 0.2", 201,600 pixel
Funzioni Datario: Data e Orario: Memorizzati con i dati dell'immagine
Sovra-impressione sull'immagine: Incluso
Calendario Automatico: Fino al 2049
Orari nel mondo: 162 città in 32 fasce d'orario, nome città, data, orario, ora legale
Connettori Input/Output: Connettore USB/AV, connettore HDMI™ Mini (output), contatto caldo (hot shoe), Jack per microfono esterno, connettore per alimentatore AC (DC-IN)
USB: Hi-Speed USB
Microfono: Stereo
Altoparlanti: Mono
Alimentazione: Batteria ricaricabile agli ioni di litio (NP-100) x 1, adattatore AC
Autonomia Batteria: To be advised
Dimensioni (escluse sporgenze): 127.7 (L) x 79.6 (A) x 130.1 (P)mm
Peso (esclusi batteria e accessori): circa 671g
Accessori in Bundle: Batteria ricaricabile agli ioni di litio, caricabatteria, cavo di alimentazione AC, cavo USB, cavo AV, cinghia, copri obiettivo, paraluce, telecomando, CD-ROM
* Il formato DNG (Digital Negative) è un tipo di formato RAW sviluppato dalla Adobe Systems con la proposta di adottarlo come standard.
** Il range è influenzato dallo zoom ottico.
*** Il range dei tempi di scatto può essere differente in relazione al programma BEST SHOT impostato.
**** L'utilizzo dello zoom ottico causa la variazione del valore di apertura.
***** L'apertura F15 è ottenuta tramite l'utilizzo di un filtro ND.
******  SOS: Standard Output Sensitivity. REI: Recommended Exposure Index.


EXILIM Card EX-S10 - la fotocamera digitale da 10.1 megapixel più piccola e sottile al mondo*

La serie EXILIM di CASIO è nata nel 2002 con l'introduzione della "fotocamera card da indossare" - una fotocamera digitale ultra piatta. La nuova EXILIM Card EX-S10 mantiene tutte le potenti funzionalità che sono state in seguito sviluppate in questa linea di fotocamere (alta risoluzione, zoom ottico, grande schermo LCD, funzioni fotografiche, etc.) ma incarna soprattutto il ritorno alla forma elegante e sottile e a un design di forte personalità. * Al 10 Gennaio 2008, tra le fotocamere digitali a 10 megapixel. Basata su una ricerca CASIO.

Forma sottile con un design ricercato

L'elegante corpo macchina di questa fotocamera, largo 94.2 mm, alto 54.6 mm e spesso 15.0 mm (13.8 mm nel punto più sottile) è il prodotto dell'instancabile ricerca di CASIO del "sottile". Esso è rifinito sulla base di due requisiti - una sensazione di alta qualità raggiunta grazie al corpo di acciaio inossidabile, e una bellezza unica derivata dalla sua colorazione. La fotocamera è disponibile in quattro colori: rosso, blu, silver e nero.

10.1 milioni di pixel effettivi e uno zoom ottico 3x

Le piccole dimensioni di questa nuova fotocamera sono state raggiunte senza sacrificare la qualità e l'alta risoluzione delle immagini grazie a un sensore CCD da 1/2.3" di nuova progettazione. Le sue immagini ad alta risoluzione possono essere usate sia per creare meravigliose stampe di grande formato sia per stampare con grande qualità anche i più piccoli particolari.

Schermo LCD da 2.7" in formato wide e alto contrasto

La fotocamera integra il nuovissimo schermo Super Clear LCD di CASIO. Questo riproduce immagini estremamente vivide e dettagliate, grazie al suo elevato rapporto di contrasto e alla risoluzione di 230,160 pixel. Inoltre questo display permette un'agevole visione da ogni angolazione, sopra, sotto, destra o sinistra grazie al suo elevato angolo di visione e alla sua elevate brillantezza rendendo la visione agevole anche con una forte luce diurna.

La funzione Auto Shutter scatta automaticamente nel momento di un sorriso o nell'istante in cui cessa il movimento della fotocamera

GGrazie alla tecnologia di blur detection, la fotocamera può scattare la foto automaticamente quando cessa il movimento della fotocamera o del soggetto. Può inoltre scattare automaticamente nel momento di un sorriso, nell'istante in cui cessa il movimento dovuto al panning mentre si insegue un soggetto in movimento, o nell'istante in cui il nostro volto compare nell'inquadratura quando rivolgiamo l'obiettivo verso di noi per un autoritratto.

Filmati con codec H.264, anche in formato wide

Questa fotocamera utilizza lo standard video H.264, che permette di registrare meravigliosi filmati con l'ultima tecnologia disponibile in fatto di alta compressione. Anche in formato wide 16:9. Inoltre il pulsante dedicato Movie consente una ripresa immediata senza dover entrare nel menù della fotocamera.

Scheda Tecnica EX-S10

Pixel Effettivi: 10.1 milioni
Elemento Sensibile: CCD a colori da 1/2.3", pixel quadrati
Pixel Totali: 10.34 milioni
Formato File: Foto: JPEG (Exif Version 2.2), compatibile DCF 1.0 e DPOF
Filmati: formato MOV, H.264/AVC, IMA-ADPCM (mono)
Audio (Voice Recording): fformato WAV (mono)
Memoria Incorporata: 11.8 MB
Supporto di Memorizzazione: compatibile con SDHC, SD, Multimedia Card, Multimedia Card plus
Dimensione dell'immagine in pixel: Foto: 3648 x 2736, 3648 x 2432 (3:2), 3648 x 2048 (16:9), 3072 x 2304, 2304 x 1728, 1600 x 1200, 640 x 480
Filmati: 848 x 480 (UHQ Wide/HQ Wide, 30 fps), 640 × 480 (UHQ/HQ/Normal, 30 fps), 320 × 240 (LP, 15 fps)
Autonomia di Memorizzazione (alla massima risoluzione): Foto: Memoria Incorporata: circa 1 foto (Fine) / 3 foto (Normal) / 5 foto (Economy)
SD 1GB*: circa 151 foto (Fine) / 286 foto (Normal) / 426 foto (Economy)
Filmati: Tempo di registrazione: Tempo massimo di registrazione per file: 10 minuti
Memoria Incorporata: circa 11 secondi
SD 1GB*: circa 18 minuti, 52 secondi
Velocità di Funzionamento: Accensione pronta allo scatto**: circa 1.2 secondi
Ritardo di scatto**: circa 0.008 secondi
Visualizzazione Foto: circa 0.1 secondo/foto
Tempo tra due scatti consecutivi**/***: circa 1.9 secondi
Scatto Continuo***: intervallo di circa 1.2 secondi
Scatto Continuo High-speed****: fino a un massimo di 4 scatti al secondo
Scatto Continuo con Flash: fino a un massimo di 3 scatti al secondo
Ottica: Schema: 6 lenti in 5 gruppi, compresa la lente asferica
Apertura Massima: da F2.8 (W) a 5.3 (T)
Lunghezza Focale: da f=6.3 a 18.9mm
Equivalenza al formato 35mm: circa da 36 a 108mm
Zoom: Zoom Ottico: 3X
Zoom Digitale: 4X (12X in combinazione con lo zoom ottico)
Messa a Fuoco: Tipo di Auto Focus: Auto Focus a Rilevamento di Contrasto
Modi di Messa a Fuoco: Auto Focus, Macro, Pan Focus, Infinito, Manuale
Area AF: Spot, Multi o Tracking
Luce Assistenza AF: Inclusa
Campo di Messa a Fuoco: Auto Focus: circa da 40cm***** a ∞ (W)
Macro: circa da 15cm***** a 50cm (W)
Infinito: ∞ (W)
Manuale: circa da 15cm***** a ∞ (W)
Esposizione: Misurazione: Multi-pattern, media peseta al centro, spot
Controllo: AE Programmata
Compensazione: da -2EV a +2EV (a intervalli di 1/3EV)
Otturatore: Otturatore elettronico CCD, otturatore meccanico
Tempi di scatto******: Auto: da 1/2 a 1/2000 sec.
BEST SHOT Notturno: da 4 a 1/2000 sec.
Apertura Diaframma *******: da F2.8 (W) a F7.9******** (W), automatico
Bilanciamento del Bianco: Auto, Luce Diurna, Nuvoloso, Ombra, FL Bianca Diurna, FL Diurna, Tungsteno, Manuale
Sensibilità (SOS/REI)*********: Foto: Auto, ISO50, ISO100, ISO200, ISO400, ISO800, ISO1600
Filmati: Auto
Altre Funzioni di Registrazione: BEST SHOT: 36 programmi
YouTube™ Capture Mode: Incluso
Face Recognition: Incluso
Auto Shutter: Incluso
Registrazione Vocale: Incluso
Autoscatto: 10 secondi, 2 secondi, Triplo Autoscatto
Flash Integrato: Modalità Flash: Auto, Off, On, Soft Flash, Riduzione Occhi Rossi
Portata Flash: Normale: circa da 0.2 a 2.8m (W), circa da 0.4 a 1.5m (T)
Scatto continuo con Flash: circa da 0.4 a 1.8m (W), circa da 0.4 a 1.0m (T)
Schermo: LCD (Super Clear LCD) TFT a colori da 2.7" formato Wide, 230,160 pixel (959×240)
Funzioni Datario: Data e Orario: Memorizzati con i dati dell'immagine
Sovra-impressione sull'immagine: Incluso
Calendario Automatico: Fino al 2049
Orari nel mondo: 162 città in 32 fasce d'orario, nome città, data, orario, ora legale
Connettori Input/Output: Connettore USB/AV
USB: Hi-Speed USB
Microfono: Mono
Altoparlanti: Mono
Alimentazione: Batteria ricaricabile agli ioni di litio (NP-60) x 1
Autonomia Batteria: Numero di Scatti**********: circa 280 foto (standard CIPA)
Visualizzazione Continua: circa 3 ore, 10 min. (foto)
Registrazione Continua: circa 6 ore, 40 min. (registrazione vocale)
Dimensioni (escluse sporgenze): 94.2 (L) x 54.6 (A) x 15.0 (P)mm
Nel punto più sottile: 13.8mm
Peso (esclusi batteria e accessori): circa 113g
Accessori in Bundle: Batteria ricaricabile agli ioni di litio, caricabatteria, cavo di alimentazione AC, cavo USB, cavo AV, cinghia, CD-ROM
* Usando una scheda di memoria SD Pro High Speed da 1GB Panasonic (Matsushita).
** Usando la memoria incorporate e con il Flash interno disabilitato.
*** Con la risoluzione massima dell'immagine e qualità normale.
**** L'immagine è ridotta a 1600x1200 pixel e qualità normale.
***** Il range è influenzato dallo zoom ottico.
******  Il range dei tempi di scatto può essere differente in relazione al programma BEST SHOT impostato.
*******  L'utilizzo dello zoom ottico causa la variazione del valore di apertura.
********  L'apertura F7.9 è ottenuta tramite l'utilizzo di un filtro ND.
*********  SOS: Standard Output Sensitivity. REI: Recommended Exposure Index.
**********  Modalità automatica, luminosità display standard.



EXILIM Zoom EX-Z80 - una fotocamera digitale da 8.1 megapixel compatta ed elegante

La EXILIM Zoom EX-Z80 è una fotocamera digitale caratterizzata da un design compatto e sottile con tutte le funzioni necessarie per catturare foto e filmati con estrema facilità, e che al contempo può essere considerata un vero e proprio accessorio di moda. E' disponibile in sei colori - rosa antico, rosa acceso, verde, blu, nero e silver. Con questo modello CASIO ha aggiunto ai concetti di funzionalità e grande design anche il divertimento e la facilità di utilizzo.

Design compatto ed elegante

L'elegante linea di questa fotocamera e il suo spessore ridotto al minimo la rendono abbastanza compatta da poter stare interamente nel palmo di una mano. La sua superficie metallica presenta una finitura satinata e il contrasto con la finitura a specchio dell'anello che circonda l'obiettivo ne risalta l'elegante presenza.

8.1 milioni di pixel effettivi e zoom ottico 3x

Grazie al processore d'immagine ad alte prestazioni EXILIM Engine 2.0, che fa largo uso di tecnologie proprietarie di CASIO, gli utenti possono godere con questo modello da 8.1 megapixel di immagini favolose e dal rumore molto contenuto.

La funzione di Auto Shutter scatta in automatico nel momento di un sorriso e nell'istante in cui la fotocamera è perfettamente immobile

Grazie alla tecnologia di motion-blur detection, questa fotocamera può scattare automaticamente la foto nell'istante in cui cessa il movimento della fotocamera o del soggetto. Può inoltre catturare in automatico l'istante di un sorriso, l'istante in cui cessa il movimento dovuto al panning mentre si insegue un soggetto in movimento, o il momento in cui il nostro viso è perfettamente inquadrato quando rivolgiamo l'obiettivo verso di noi per un autoritratto.

Filmati H.264, anche in formato wide

Questa fotocamera si avvale del codec video H.264, che permette di registrare splendidi filmati con l'ultima tecnologia disponibile in fatto di compressione video. Anche in formato wide 16:9. La presenza del pulsante dedicato Movie permette la registrazione immediata senza dover prima impostare la modalità filmati.

Maschere per l'inquadratura facili e divertenti da usare

Oltre all'usuale inquadratura rettangolare dello schermo LCD, l'utente può scegliere altre allegre cornici, ad esempio quella a forma di cuore. Quando il soggetto è perfettamente a fuoco viene visualizzata la cornice a forma di cuore ma quando l'immagine è sfuocata la cornice si spezza. Questo non è solo divertente ma è anche un valido strumento per avere immagini sempre perfettamente a fuoco .

La funzione di Face detection* riconosce e da la priorità ai volti dei nostri amici

La fotocamera può riconoscere fino a dieci volti, che possono essere preventivamente memorizzati per garantirne la perfetta messa a fuoco. Quando riconosce uno o più dei volti preregistrati da loro la priorità di messa a fuoco e di corretta esposizione. Questa funzione è particolarmente utile quando stiamo fotografando un gruppo di persone e i nostri amici si trovano in seconda fila. *La funzione di face detection si avvale della tecnologia FSE (Face Sensing Engine) implementata nel processore di immagine della OKI.

Scheda Tecnica EX-Z80

Pixel Effettivi: 8.1 milioni
Elemento Sensibile: CCD a colori da 1/2.5", pixel quadrati
Pixel Totali: 8.29 milioni
Formato File: Foto: JPEG (Exif Version 2.2), compatibile DCF 1.0 e DPOF
Filmati: formato MOV, H.264/AVC, IMA-ADPCM (mono)
Audio (Voice Recording): formato WAV (mono)
Memoria Incorporata: 12.4MB
Supporto di Memorizzazione: compatibile con SDHC / SD / Multimedia Card / Multimedia Card plus
Dimensione dell'immagine in pixel: Foto: 3264 x 2448, 3264 x 2176 (3:2), 3264 x 1840 (16:9), 2816 x 2112, 2304 x 1728, 1600 x 1200, 640 x 480
Filmati: 848 x 480 (UHQ Wide/HQ Wide, 30 fps), 640 × 480 (UHQ/HQ/Normal, 30 fps), 320 × 240 (LP, 15 fps)
Autonomia di Memorizzazione (alla massima risoluzione): Foto: Memoria Incorporata: circa 2 foto (Fine) / 5 foto (Normal) / 7 foto (Economy)
SD 1GB*: circa 210 foto (Fine) / 393 foto (Normal) / 579 foto (Economy)
Filmati: Tempo di registrazione: Tempo massimo di registrazione per file: 10 minuti
Memoria Incorporata: circa 15 secondi
SD 1GB*: circa 22 minuti, 48 secondi
Velocità di Funzionamento: To be advised
Scatto Continuo con Flash: fino a un massimo di 3 scatti al secondo
Ottica: Schema: 6 lenti in 5 gruppi, compresa la lente asferica
Apertura Massima: da F3.1 (W) a 5.9 (T)
Lunghezza Focale: da f=6.3 a 18.9mm
Equivalenza al formato 35mm: circa da 38 a 114mm
Zoom: Zoom Ottico: 3X
Zoom Digitale: 4X (12X in combinazione con lo zoom ottico)
Messa a Fuoco: Tipo di Auto Focus: Auto Focus a Rilevamento di Contrasto
Modi di Messa a Fuoco: Auto Focus, Macro, Pan Focus, Infinito, Manuale
Area AF: Spot, Multi o Tracking
Luce Assistenza AF: Non inclusa
Campo di Messa a Fuoco: Auto Focus: circa da 40cm** a ∞ (W)
Macro: circa da 10cm a 50cm** (W)
Infinito: ∞ (W)
Manuale: circa da 10cm** a ∞ (W)
Esposizione: Misurazione: Multi-pattern, media peseta al centro, spot
Controllo: AE Programmata
Compensazione: da -2EV a +2EV (a intervalli di 1/3EV)
Otturatore: Otturatore elettronico CCD, otturatore meccanico
Tempi di scatto***: Auto: da 1/2 a 1/2000 sec.
BEST SHOT Notturno: da 4 a 1/2000 sec.
Apertura Diaframma ****: da F3.1 (W) a F5.6***** (W), automatico
Bilanciamento del Bianco: Auto, Luce Diurna, Nuvoloso, Ombra, FL Bianca Diurna, FL Diurna, Tungsteno, Manuale
Sensibilità (SOS/REI)*******: Foto: Auto, ISO64, ISO100, ISO200, ISO400, ISO800, ISO1600
Filmati: Auto
Altre Funzioni di Registrazione: BEST SHOT: 30 programmi
AUTO BEST SHOT: Non incluso
YouTube™ Capture Mode: Incluso
Face Recognition: Incluso
Auto Shutter: Incluso
Registrazione Vocale: Incluso
Autoscatto: 10 secondi, 2 secondi, Triplo Autoscatto
Flash Integrato: Modalità Flash: Auto, Off, On, Soft Flash, Riduzione Occhi Rossi
Portata Flash: Normale: circa da 0.1 a 2.6m (W), circa da 0.6 a 1.4m (T)
Scatto continuo con Flash: circa da 0.4 a 1.4m (W), circa da 0.6 a 0.7m (T)
Schermo: LCD TFT a colori da 2.6" in formato Wide, 114,960 pixel (479×240)
Funzioni Datario: Data e Orario: Memorizzati con i dati dell'immagine
Sovra-impressione sull'immagine: Incluso
Calendario Automatico: Fino al 2049
Orari nel mondo: 162 città in 32 fasce d'orario, nome città, data, orario, ora legale
Connettori Input/Output: Connettore USB/AV
USB: USB
Microfono: Mono
Altoparlanti: Mono
Alimentazione: Batteria ricaricabile agli ioni di litio (NP-60) x 1
Autonomia Batteria: Numero di Scatti********: circa 210 foto (standard CIPA)
Visualizzazione Continua: circa 3 ore, 30 min. (foto)
Registrazione Continua: circa 3 ora, 30 min. (registrazione vocale)
Dimensioni (escluse sporgenze): 89.7 (L) x 51.7 (A) x 19.0 (P)mm
Nel punto più sottile: 17.8mm
Peso (esclusi batteria e accessori): circa 100g
Accessori in Bundle: Batteria ricaricabile agli ioni di litio, caricabatteria, cavo di alimentazione AC, cavo USB, cavo AV, cinghia, CD-ROM
* Usando una scheda di memoria SD Pro High Speed da 1GB Panasonic (Matsushita).
** Il range è influenzato dallo zoom ottico.
*** Il range dei tempi di scatto può essere differente in relazione al programma BEST SHOT impostato.
**** L'utilizzo dello zoom ottico causa la variazione del valore di apertura.
***** L'apertura F5.6 è ottenuta tramite l'utilizzo di un filtro ND.
******  L'apertura F7.0 è ottenuta tramite l'utilizzo di un filtro ND.
*******  SOS: Standard Output Sensitivity. REI: Recommended Exposure Index.
********  Modalità automatica, luminosità display standard.



EXILIM Zoom EX-Z200 and EX-Z100 - due fotocamere digitali da 10.1 megapixel con un grandangolo di 28 mm e uno zoom ottico 4x

I modelli ad alta risoluzione di 10.1 megapixel, EXILIM Zoom EX-Z200 e EXILIM Zoom EX-Z100 implementano il primo obiettivo EXILIM con zoom ottico 4x e grandangolo di 28 mm (equivalente). Inoltre, in aggiunta alle usuali tecnologie di riconoscimento, l'intelligenza di queste fotocamere è stata ulteriormente migliorata. Esse permettono il riconoscimento automatico della scena e lo scatto automatico, questo grazie alla traguardo che CASIO si è prefissata di migliorare i vantaggi offerti dalle proprie fotocamere digitali.

Obiettivo grandangolo di 28 mm con zoom ottico 4x

Queste fotocamere integrano uno zoom ottico che parte da 28mm e arriva a 112 mm (equivalenti al formato 35 mm). Ciò aumenta le opportunità, dalla fotografia grandangolare adatta a catturare soggetti di grandi dimensioni e paesaggi oppure in spazi ristretti, ai lavori per cui è irrinunciabile un teleobiettivo.

10.1 milioni di pixel effettivi per foto ad alta risoluzione

Il nuovo, sottile e compatto corpo macchina di questi due modelli rende possibile fotografare in alta risoluzione e grande qualità senza alcun sacrificio in termini di portabilità grazie al nuovo sensore CCD da 1/2.3" Le sue immagini ad alta risoluzione possono essere usate per creare meravigliose stampe di grandi dimensioni o quando si ritaglia un singolo particolare.

Stabilizzatore CCD shift sulla EX-Z200

La EX-Z200 include uno stabilizzatore meccanico che compensa il mosso tramite lo spostamento dell'elemento sensibile. Ovviamente entrambi i modelli si avvalgono dell'Anti Shake DSP che riduce il mosso aumentando la sensibilità e quindi consentendo un tempo di scatto più rapido.

LCD da 2.7" in formato wide, luminoso e con un contrasto elevato

La fotocamera si avvale del nuovo schermo Super Clear LCD progettato da CASIO. Questo produce immagini estremamente vivide e accurate grazie al suo elevato rapporto di contrasto e ai suoi 230,160 pixel di risoluzione. L'angolo di visione ora è molto più ampio tanto che è possibile vedere il display da ogni direzione e l'elevata brillantezza ne migliora l'utilizzo anche in condizioni di forte luce diurna.

La funzione Auto Shutter scatta automaticamente nel momento di un sorriso o nell'istante in cui cessa il movimento della mano che impugna la fotocamera

Utilizzando la tecnologia di motion blur detection, la fotocamera può scattare automaticamente nell'istante in cui cessa il movimento della fotocamera o del soggetto inquadrato. Inoltre è possibile scattare in automatico nel momento in cui una persona sorride, nell'istante in cui cessa il movimento dovuto al panning mentre si insegue un soggetto in movimento, o nel momento in cui il nostro viso centra l'inquadratura quando dirigiamo l'obiettivo verso di noi per un autoritratto.

La funzione AUTO ®BEST SHOT analizza la scena e imposta il programma di scatto più adatto

Queste fotocamere possono analizzare la scena inquadrata e scegliere automaticamente il programma di ripresa più appropriato. Le sei scene che è possibile riconoscere automaticamente sono: persone, paesaggio, scena notturna, notturno con persone, primo piano e soggetti in movimento. Inoltre queste fotocamere sono state concepite per essere assolutamente user-friendly, ed è estremamente facile cambiare velocemente il programma di scatto che la fotocamera ha impostato automaticamente in un altra modalità di ripresa.

Filmati H.264 anche in formato wide

Queste fotocamere utilizzano lo standard video H.264, che permette di registrare stupendi filmati con la più avanzata tecnologia disponibile di compressione esistente ad oggi. E' inoltre possibile filmare in formato wide 16:9. Queste fotocamere hanno il pulsante Movie dedicato ai filmati per rendere la registrazione ancora più veloce e divertente.

Scheda Tecnica EX-Z200 / EX-Z100

Pixel Effettivi: 10.1 milioni
Elemento Sensibile: CCD a colori da 1/2.3", pixel quadrati
Pixel Totali: 10.34 milioni
Formato File: Foto: JPEG (Exif Version 2.2), compatibile DCF 1.0 e DPOF
Filmati: formato MOV, H.264/AVC, IMA-ADPCM (mono)
Audio (Voice Recording): formato WAV (mono)
Memoria Incorporata: To be advised
Supporto di Memorizzazione: compatibile con SDHC / SD / Multimedia Card / Multimedia Card plus
Dimensione dell'immagine in pixel: Foto: 3648 x 2736, 3648 x 2432 (3:2), 3648 x 2048 (16:9), 3072 x 2304, 2304 x 1728, 1600 x 1200, 640 x 480
Filmati: 848 × 480 (UHQ Wide/HQ Wide), 640 × 480 (UHQ/HQ/Normal), 320 × 240 (LP)
Autonomia di Memorizzazione (alla massima risoluzione): Foto: To be advised
Filmati: To be advised
Velocità di Funzionamento: To be advised
Scatto Continuo con Flash: fino a un massimo di 3 scatti al secondo
Ottica: Schema: 7 lenti in 6 gruppi, compresa la lente asferica
Apertura Massima: da F2.6 (W) a 5.8 (T)
Lunghezza Focale: da f= 4.9 a 19.6mm
Equivalenza al formato 35mm: circa da 28 a 112mm
Zoom: Zoom Ottico: 4X
Zoom Digitale: 4X (16X in combinazione con lo zoom ottico)
Messa a Fuoco: Tipo di Auto Focus: Auto Focus a Rilevamento di Contrasto
Modi di Messa a Fuoco: Auto Focus, Macro, Pan Focus, Infinito, Manuale
Area AF: Spot, Multi o Tracking
Luce Assistenza AF: Inclusa
Campo di Messa a Fuoco: Auto Focus: circa da 40cm** a ∞ (W)
Macro: circa da 10cm a 50cm** (W)
Infinito: ∞ (W)
Manuale: circa da 10cm** a ∞ (W)
Esposizione: Misurazione: Multi-pattern, media peseta al centro, spot
Controllo: AE Programmata
Compensazione: da -2EV a +2EV (a intervalli di 1/3EV)
Otturatore: Otturatore elettronico CCD, otturatore meccanico
Tempi di scatto***: Auto: To be advised
BEST SHOT Notturno: To be advised
Apertura Diaframma ****: da F2.6 (W) a F7.0****** (W), automatico
Bilanciamento del Bianco: Auto, Luce Diurna, Nuvoloso, Ombra, FL Bianca Diurna, FL Diurna, Tungsteno, Manuale
Sensibilità (SOS/REI)*******: Foto: To be advised
Filmati: Auto
Altre Funzioni di Registrazione: BEST SHOT: 39 programmi
AUTO BEST SHOT: Incluso
YouTube™ Capture Mode: Incluso
Face Recognition: Incluso
Auto Shutter: Incluso
Registrazione Vocale: Incluso
Autoscatto: 10 secondi, 2 secondi, Triplo Autoscatto
Flash Integrato: Modalità Flash: Auto, Off, On, Soft Flash, Riduzione Occhi Rossi
Portata Flash: To be advised
Schermo: LCD (Super Clear LCD) TFT da 2.7" formato Wide, 23,160 pixel (959×240)
Funzioni Datario: Data e Orario: Memorizzati con i dati dell'immagine
Sovra-impressione sull'immagine: Incluso
Calendario Automatico: Fino al 2049
Orari nel mondo: 162 città in 32 fasce d'orario, nome città, data, orario, ora legale
Connettori Input/Output: Connettore USB/AV
USB: Hi-Speed USB
Microfono: Mono
Altoparlanti: Mono
Alimentazione: Batteria ricaricabile agli ioni di litio (NP-40) x 1
Autonomia Batteria: Numero di Scatti********: To be advised
Visualizzazione Continua: To be advised
Registrazione Continua: To be advised
Dimensioni (escluse sporgenze): EX-Z200: 93.0 (L) x 55.0 (A) x 22.7 (P)mm
EX-Z100: 93.0 (L) x 55.0 (A) x 21.2 (P)mm
Nel punto più sottile: 20.7mm (EX-Z200), 19.2mm (EX-Z100)
Peso (esclusi batteria e accessori): EX-Z200: circa 119g
EX-Z100: circa 111g
Accessori in Bundle: Batteria ricaricabile agli ioni di litio, caricabatteria, cavo di alimentazione AC, cavo USB, cavo AV, cinghia, CD-ROM
* Usando una scheda di memoria SD Pro High Speed da 1GB Panasonic (Matsushita).
** Il range è influenzato dallo zoom ottico.
*** Il range dei tempi di scatto può essere differente in relazione al programma BEST SHOT impostato.
**** L'utilizzo dello zoom ottico causa la variazione del valore di apertura.
***** L'apertura F5.6 è ottenuta tramite l'utilizzo di un filtro ND.
******  L'apertura F7.0 è ottenuta tramite l'utilizzo di un filtro ND.
*******  SOS: Standard Output Sensitivity. REI: Recommended Exposure Index.
********  Modalità automatica, luminosità display standard.


EXILIM è un marchio registrato di CASIO COMPUTER CO., LTD. "FSE" è un prodotto della Oki Electric Industry Co., Ltd. Per maggiori informazioni su "FSE", visita il sito web di OKI all'indirizzo http://www.face-sensing-engine.com. YouTube è un marchio registrato di YouTube, LLC. HDMI, il logo HDMI e High-Definition Multimedia Interface sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing LLC. Tutti gli altri nomi di compagnie o denominazioni di prodotti sono marchi registrati o marchi delle rispettive compagnie.


Chiudete la finestra