Accueil > Produits > Montres >

Technologie

Etanchéité à l'eau

Les montres CASIO sont étanches, conformément aux normes DIN 8310 et ISO 2281. Ces normes décrivent les différentes classes d'étanchéité à l'eau ainsi que la procédure d'essai permettant de déterminer le niveau d'étanchéité. Les modèles qui ne portent pas la mention « Water Resist » constituent une exception. Ces montres ne doivent en aucun cas entrer en contact avec de l'eau.

En principe, l'étanchéité selon la norme DIN 8310 ou ISO 2281 n'est pas une caractéristique permanente, car les joints existants sont soumis à l'usure et au vieillissement naturel. Les températures extrêmes, les solvants et les produits cosmétiques accélèrent ce processus. Ils fragilisent les joints prématurément en les asséchant et les rendant poreux. L'étanchéité des modèles n'est plus garantie. Les montres doivent être utilisées à des températures normales comprises entre + 10° C et + 50° C.

Champ d'application:
Ces normes valent pour une utilisation générale des montres-bracelets.
Toutefois, les montres indiquant la profondeur en mètres jusqu'à laquelle elles sont étanches ne sauraient être utilisées à cette profondeur, car cette indication ne constitue qu'une représentation visuelle de la pression d'essai.
Des mouvements dans l'eau, tel qu'un mouvement de natation violent ou un battement sur l'eau, peuvent générer une pression dynamique qui dépasse de plusieurs fois la pression statique indiquée et donc affecter l'étanchéité spécifiée.

Classe d'étanchéité

 Identification Consignes d'utilisation
  Wasserdichtigkeit Wasserdichtigkeit Wasserdichtigkeit Wasserdichtigkeit
 Inscription sur le
fond du boîtier
Projections d'eau, pluie Baignade, bains, douches Natation, randonnée palmée Plongée libre sans équipement
 Aucune indication Non Non Non Non
 Water Resistant Oui Non Non Non
 Water Resist 5BAR Oui Oui Non Non
 Water Resist 10BAR Oui Oui Oui Non
 Water Resist 20BAR Oui Oui Oui Oui

Classe d'étanchéité (5 bars / 50 m*)
La montre est testée pour une étanchéité à l'eau maximale de 5 bars, ce qui correspond à la pression d'une colonne d'eau de 50 mètres sur une surface d'un centimètre carré. Elle convient parfaitement pour un usage quotidien comme prendre un bain, une douche ou se laver les mains.

Classe d'étanchéité (10 bars / 100 m*)
La montre est testée pour une étanchéité à l'eau maximale de 10 bars, ce qui correspond à la pression d'une colonne d'eau de 100 mètres sur une surface d'un centimètre carré. Elle convient parfaitement pour la natation intensive ou la randonnée palmée par exemple.

Classe d'étanchéité (20 bars / 200 m*)
La montre est testée pour une étanchéité à l'eau maximale de 20 bars, ce qui correspond à la pression d'une colonne d'eau de 200 mètres sur une surface d'un centimètre carré. Elle convient parfaitement pour la plongée libre sans équipement par exemple.

* La valeur en mètres ne fait pas référence à une profondeur de plongée, mais à la pression atmosphérique qui a été appliquée dans le cadre des essais d'étanchéité. (ISO 2281)"

Début de la page