Noticias

Nota de prensa

01.04.2014

Casio lanza el nuevo proyector de ultracorta distancia sin mercurio
3.100 lúmenes de brillo de la fuente de luz Laser & LED Hybrid de Casio, además de una excelente conectividad con dispositivos inteligentes

TOKIO, 1 de abril de 2014 — Casio Computer Co., Ltd. ha anunciado hoy el próximo lanzamiento del nuevo proyector de ultracorta distancia en julio. El XJ-UT310WN sin mercurio ofrece un rendimiento de alto brillo de 3.100 lúmenes ANSI, y se puede manejar desde varios dispositivos inteligentes como tabletas y smartphones.


En abril de 2010, Casio lanzó su primer proyector con su fuente de luz original Laser & LED Hybrid. Esta tecnología de Casio ofrecía un brillo de 2.500 lúmenes sin usar lámpara de mercurio. Desde entonces, la compañía ha equipado todos sus proyectores con esta fuente de luz sin mercurio para así contribuir a reducir el impacto medioambiental.


El nuevo XJ-UT310WN es un proyector de ultracorta distancia que puede proyectar una imagen de 80 pulgadas desde tan sólo 27 centímetros de distancia. Está dotado de la última fuente de luz Laser & LED Hybrid, que emplea un chip DLP® para proyectar los tres colores básicos: rojo, azul y verde. El rojo se produce con un LED rojo de brillo alto, mientras que el azul proviene de un láser azul, y el verde se logra con un material fluorescente que convierte la luz del láser azul en verde.


Con un consumo energético bajo de sólo 230 vatios, el nuevo proyector logra aún así un brillo de 3.100 lúmenes. La fuente de luz tiene una vida útil de más de 20.000 horas. Gracias a estas características sobresalientes, el nuevo proyector presenta un coste total de propiedad y un impacto medioambiental menores. El proyector cuenta incluso con aprox. dos gigabytes de memoria interna. Los archivos proyectados se pueden descargar a la memoria a través de una red inalámbrica, y así se puede usar fácilmente sin PC.


Casio está preparando aplicaciones*A para dispositivos inteligentes que ofrezcan diversas funciones prácticas para entornos educativos y empresariales. Al conectar una tableta o smartphone al XJ-UT310WN, el usuario puede controlar el proyector desde el dispositivo inteligente. Una función ideal para ponentes a los que les guste moverse por la sala o entre el público para brindar una charla más dinámica.


*A Junto al lanzamiento del XJ-UT310WN, Casio prevé ofrecer una aplicación de Android en Google Play, y otra de iOS en la Apple App Store.

Características de las aplicaciones para dispositivos inteligentes

• Manejo remoto del PC

Esta opción permite al usuario usar un PC conectado al XJ-UT310WN desde el dispositivo inteligente. El instructor o ponente puede así moverse por la sala sin tener que volver al PC; de este modo puede interactuar más con los estudiantes o la audiencia.


• Proyección de imágenes de cámara

Las imágenes capturadas por la cámara de un dispositivo inteligente se pueden proyectar con el XJ-UT310WN en tiempo real. Por ejemplo, un profesor puede andar por la clase y capturar imágenes del trabajo en grupo de los estudiantes para proyectarlo de inmediato en la pantalla. De este modo se comparte rápido la información con toda la clase.


• Proyección de contenidos

Con esta función, el XJ-UT310WN puede proyectar materiales educativos o presentaciones almacenadas en aplicaciones. También se puede proyectar la pantalla del navegador web del dispositivo inteligente y así se pueden crear fácilmente lecciones o presentaciones con la última información.


• Manejo del proyector

Esta opción posibilita el manejo del XJ-UT310WN desde el dispositivo inteligente. El origen del contenido proyectado puede cambiar entre el PC, AV y otros dispositivos de entrada, la memoria interna y equipos conectados por USB. También se pueden ajustar el sonido y la imagen, incluidas características como pantalla congelada y en blanco, además de muchas otras funciones.


DLP es una marca registrada de Texas Instruments en Estados Unidos.

Android y Google Play son marcas comerciales de Google Inc.

Apple es una marca registrada de Apple Inc. en Estados Unidos y/u otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.



Especificaciones

Modelo

XJ-UT310WN

Brillo*1

3.100 lúmenes

Fuente de luz

Laser & LED Hybrid

Vida útil estimada de la fuente de luz

20.000 horas

Sistema de pantalla

Chip DLP® × 1, sistema DLP®

Chip de pantalla

Tamaño de chip

WXGA 0,65 pulgadas (relación de aspecto: 16:10)

Número de píxeles

1.024.000 (1.280 × 800)

Ratio de contraste

1.800:1

Corrección keystone vertical

±5° (manual)

Lente de proyección

Zoom fijo, foco manual

F2,3 / f4,2

Tamaño de imagen proyectada

50-110 pulgadas

Distancia de proyección

Pantalla de 60 pulgadas

0,13 m (0,4 pies)

Pantalla de 100 pulgadas

0,40 m (1,3 pies)

Distancia mínima

0,06 m (0,2 pies)

Relación de alcance

0,28:1 (pantalla de 60 pulgadas)

Reproducción del color

Todo color (16,77 millones de colores)

Frecuencias de escaneado

Horizontal

15 a 102 kHz

Vertical

50 a 120 Hz

Resolución de pantalla

Señal RGB

Nativo: 1.280 × 800

Máximo: 1.600 × 1.200 (UXGA) con cambio de tamaño

Señal de componente

Máximo: 1.920 × 1.080 (HDTV 1080P)

Señal HDMI

Máximo: 1.920 × 1.080 (HDTV 1080P)

Señal de vídeo

NTSC, PAL, PAL-N, PAL-M, PAL60, SECAM

Terminales

Entrada RGB

Entrada de componente

Terminal de ordenador: mini D-Sub 15 pines RGB × 2

Utilizado como entrada RGB y de componente (YCbCr/YPbPr)

Salida RGB

Terminal de salida de monitor: mini D-Sub 15 pines RGB × 1

Entrada de vídeo digital

Terminal de entrada HDMI: terminal HDMI tipo A × 1

Soporte HDCP, soporte de señal de audio

Entrada de vídeo analógico

Terminal compuesto (RCA) × 1, terminal S-Video × 1

Entrada de audio

Terminales RCA R/L, mini jack estéreo de 3,5 mm × 2

Salida de audio

Mini jack estéreo de 3,5 mm × 1

Entrada de micrófono*²

Mini jack monoaural de 3,5 mm × 1

Host USB

USB tipo A × 1

Dispositivo USB

USB tipo B × 1

Micro-USB tipo B × 1: para que el usuario almacene los datos del logotipo inicial

Terminal de control

RS-232C (D-sub 9 pines) × 1

Terminal LAN

RJ-45 × 1, 100BASE-TX/10BASE-T

Memoria interna

Aprox. 2 GB

Altavoz

16 W × 1, monoaural

Soporte inalámbrico

IEEE 802.11b/g/n compatible

Conexión por red

Dispositivos inteligentes

Soporta dispositivos Android con software original de Casio*³

Soporta dispositivos iOS con software original de Casio*³

Windows® PC

Soporta Windows® PC con conexión de red*4

Apple Mac

Soporta Mac con conexión de red*4

Proyección con visor de archivos

Formatos de archivos compatibles

PDF, JPEG, BMP, PNG, GIF, AVI (vídeo MJPEG, audio ADPCM),?

MOV (vídeo H.264, audio ADPCM o audio AAC), MP4 (vídeo H.264, audio AAC)

Otros formatos de archivo

ECA, PtG*4*5

Pantalla USB

Control de brillo inteligente

Modo ecológico

Encendido directo

Listo para proyecciones 3D DLP®

Compatibilidad de seguridad

Compatible con Kensington, contraseña de encendido

Otras funciones

Zoom digital, retroproyección, congelación, modo de color, pantalla en blanco, montaje en pared*6

Alimentación

100~240 V CA, 50/60 Hz

Consumo eléctrico

Modo brillante

230 V

Modo normal

205 V

Modo ecológico nivel 1

185 V

Modo ecológico nivel 5

110 V

Standby*7

100-120 V

0,12 V

220-240 V

0,23 V

Dimensiones (ancho x profundo x alto)

338 x 333 x 153

413 x 333 x 153 mm (con tapa de cables)

Peso

Ca. 5,5 kg

Accesorios incluidos

Control remoto inalámbrico (YT-140), pilas de prueba (tamaño AAA × 2),

cable de alimentación CA, cable RGB, guía de instalación, garantía, adaptador inalámbrico

*1. Cuando se usa el modo brillante.

*2. No se soportan los micrófonos alimentados por la clavija de conexión.

*3. Junto al lanzamiento del XJ-UT310WN, Casio prevé ofrecer una aplicación de Android en Google Play, y otra de iOS en la Apple App Store.

*4. En julio de 2014, el sitio web de Casio (http://www.casio-intl.com) ofrecerá varios tipos de software de conectividad.

*5. Los archivos de PowerPoint se convierten usando el software original de Casio con efectos de animación.

*6. Kit de montaje en pared (YM-80) necesario (se vende aparte).

*7. En el modo “Control Remoto Off”


Principales opciones para los nuevos proyectores de Casio


Modelo

Producto

YM-80

Montaje en pared

YA-G30

Gafas 3D para proyector de Casio

YA-D30

Convertidor 3D de Casio

High-Definition Multimedia Interface es una marca comercial o registrada de HDMI Licensing, LLC.

Android y Google Play son marcas comerciales de Google Inc.

Apple es una marca registrada de Apple Inc. en Estados Unidos y/u otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.

Windows y PowerPoint son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/u otros países.

Cualesquiera otros nombres de empresas y productos serán normalmente marcas comerciales o registradas de sus respetivas compañías.


Los interesados encontrarán más información y material gráfico en alta resolución sobre todas las gamas de modelos de CASIO en el área de prensa online en

http://www.casio-projectors.eu/es/press/

Descargar nota de prensa:

Esta noticia en formato PDF

Imágenes de prensa